Levéltári Szemle, 39. (1989)
Levéltári Szemle, 39. (1989) 1. szám - KILÁTÓ - Cova, Ugo: A Trieszti Állami Levéltár (L'Archivio di Stato di Trieste) / 70–77. o.
UGO COVA A Trieszti Állami Levéltár (L'ARCHIVIO Dl STATO Dl TRIESTE) 1. Az osztrák fennhatóság megszűnésének idején Triesztben nem létezett semmiféle tudományos célú levéltári intézmény, mely kezelte volna az osztrák Tengerparti tartományok (Litorale) közigazgatási és bírósági intézményeinek évszázadok alatt felhalmozódott, s tevékenységük tanúságaként fennmaradt iratanyagát. Az az igény, hogy Triesztben is létesüljön egy helytartósági levéltár a Triesztben és a Görzi Kerületben a XVIII. században és azután egymást követő kormányok levéltári fondjaiból, kifejeződött abban a sajátos kérésben, mellyel a trieszti Tengerparti Helytartóság 1904 és 1906 között fordult a bécsi Belügyminisztériumhoz. Helytartósági levéltárak léteztek már más tartományi (Land) székhelyeken, így pl. Bécsben, Salzburgban, Grazban, Innsbruckban, Prágában és Zárában. A javaslatot azonban nem fogadták el, és így szükségessé vált, a trieszti helytartósági irattár súlyos raktári férőhelyproblémáinak megelőzése érdekében is, a trieszti kormányzat összes, az 1814. évet megelőző ügyiratának Bécsbe szállítása. 1 Az első világháború idején Trieszt közel feküdt a fronthoz, ahol kegyetlen csaták dúltak. 2 Ekkor — az iratok háborús károktól való megóvása érdekében — az utolsó fondokat is elküldték olyan biztonságosabb városokba, mint Bécs, Graz, Ljubljana. Világos tehát, hogy az olasz hatóságok, melyek 1918-ban felváltották az osztrákokat, kénytelenek voltak a levéltári anyag egy olyan, nem közömbös mennyiségének visszaszerzésével foglalkozni, melyek Triesztben, vagy Trieszt megyében (provincia) keletkeztek, s már hosszabb-rövidebb idővel ezelőtt Bécsbe vagy az összeomlott Habsburg-monarchia belső területén levő más városokba kerültek. A Trieszti Állami Levéltár az Ausztriától visszakapott anyaggal és a megszűnt közigazgatási intézmények raktáraiban, valamint más trieszti szükségraktárakban fellelhető levéltári fondokkal kezdte meg működését, ténylegesen 1920-tól. Hivatalos elismerése 1926. augusztus 13-án történt meg. 3 Egy hasonló intézkedés nyomán 1928-ban létrejött a Fiumei Állami Levéltári Részleg (Sezione di Archivio di Stato di Trieste), amely szervezetileg a Trieszti Állami Levéltári Igazgatóságtól (Direzione dell'Archivi di Stato di Trieste) függött. 4 Ezekben az években a Trieszti Állami Levéltár a Cs. Kir. Helytartóság korábbi helyiségeiben helyezkedett el, a város központjában. A két világháború közötti időszakban minden irat visszaérkezett Ausztriából, továbbá a város és Trieszt megye közigazgatási és bírósági szervei bőségesen szállították be a megFordította: Galasi Zsuzsa 70