Levéltári Szemle, 36. (1986)

Levéltári Szemle, 36. (1986) 1. szám - KILÁTÓ - Szaszkó István: Az UNESCO levéltári kiadványainak bibliográfiájáról / 75–76. o.

Az UNESCO levéltári kiadványainak bibliográfiáj áról Az UNESCO Division of the General Information Programme (Az „Általános Információs Program"-mal foglalkozó osztály) elnevezésű szervezete, a tagállamok — különösképpen a fejlődő országok — igényeinek mind teljesebb kielégítése céljából kidolgozott egy, az iratkezelés (records management) és a levéltár-igazgatás (archives administration) kérdéseivel kapcsolatos hosszú távú programot. A program a megfelelő angol elnevezés (Records and Archives Management Programme) rövidítéseként a RAMP nevet kapta. A RAMP-program alapelemei a General Information Programme kurrens, átfogó témaköreit tükrözik. Ennek megfelelően a RAMP különféle tervezeteket, tanulmányokat és egyéb tevékenységformákat foglal magában, amelyek célja többek között a következő: — elősegíteni a nemzeti, regionális és nemzetközi információs politika és információs tervek megfogalmazását; — fejleszteni és terjeszteni az információkezelés módszereit, normáit és szabványait; — közreműködni speciális információs rendszerek kidolgozásában az oktatás, a kultúra, a kommunikáció, valamint a természet- és társadalomtudományok területén; — elősegíteni az információval foglalkozó szakemberek és a felhasználók oktatását és képzését. Az általunk alább ismertetendő munka

1 célja az, hogy elérhetővé tegye mindazon írások adatait, amelyek az UNESCO által, vagy annak segítségével láttak napvilágot, és elsődlegesen levéltári kérdésekkel foglalkoznak. A kiadvány a levéltári kérdések fogalmát tágan értelmezi, s ebbe éppúgy beletartoznak a hagyományosan levéltári érdekűnek tekintett egyedi dokumentumok, kéziratok, mint a kurrens és semi-kurrens hivatali iratok.

2 E célkitűzés következtében a kiadvány feldolgoz monográfiákat, értekezéseket, különböző eseti tanulmányokat, újságcikkeket, publikus útijelentéseket, illetve különböző UNESCO-fórumokra készült beszámolókat, előzetes dokumentumokat, vitaanyagokat is. A vékony, mindössze 33 oldalas kiadvány a megjelenés évei szerinti tagolásban mutatja be a levéltári szakirodalmat az 1951—1982 közötti időszakból. A levéltárügy nemzetközi szakirodalmát csak érintőlegesen is ismerő olvasó számára nem meglepő az a tény, hogy a kiadvány által felölelt 282 tétel túlnyomó többsége angol nyelvű, UNESCO-kiadványokról lévén szó, ez részint természetes is; az ICA (International Council on Archives) másik hivatalos nyelve, a francia, messze leszakadva követi csupán az angolt. A kiadványok egy csekély hányada olvasható még spanyol nyelven, illetve néhány olasz nyelvű 75