Levéltári Szemle, 30. (1980)

Levéltári Szemle, 30. (1980) 1–2. szám - Pásti Judit: A chemnitzi kézműves-legények szabályzatai a 15. század végétől a 17. század elejéig / 155–166. o.

IV. forrás A chemnitzi fazekaslegények szabályzatai (1559. aug. 10.) Eredeti, pergamen-oklevél. 57X33,5 cm, pecsét, rövid kivonatban, kinyomva: O. Frenzel által: A chemnitzi fazekas céh. A chemnitzi történelmi egyesület anyagában található. 23 kötet, 1924.37. Karl-Marx-Stadt város A. Rep. 19. tö. 1. Mi a szász választófejedelmi város Chemnitz polgármestere és tanácsosai elismerjük és mindenkinek, akikhez nyílt levelünk eljut magunk és minden utódunk tudtára adjuk: miután a fazekas kézművesek választott mesterei név szerint: Stephan Spindler, Kilián Gnesell, Adam Pormann, Georg Link, Andres Daniell, Dávid Springsleuben és Barthel Schindler kézműiparunk legényeivel együtt név szerint: Jacob Herjtzschel, Hansen Weiss, Hans Sigmundt, Georg Edelmann, Merten Köler, Mishel Spindler, Lorentz Pormann, Greger Lingk, Caspar Trabant, (felette: Hans pormann,) Nickel Scherff és Simon Reis von Konigsbergk a mai dátum alatt elénk terjesztette mindkét tanácsos úr előtt néhány cikkelyt, melyeket a kézművesek fiataljai és öregjei és különösen a legjobb legények egymás között összehasonlítottak és mindkét oldalról kérték, hogy cikkelyeiket újból hagyjuk jóvá és erősítsük meg. Ekkor kérésüket megtiszteltük és mivel a legények céhes rendeletében semmi kifogást nem találtunk ezeket az együttesen írt cikkelyeket jóváhagytuk, megerősítettük és az itt közölt következőket törvényerőre emeltük. Először a legényeknek az öreg szolgákhoz kell igazodniuk, aki ezt nem teszi meg, azt egy mester sem tarthatja meg, sem követelheti, egy ilyen legény sem dolgozhat náluk, ameddig az öreg szolgákkal egyezséget nem köt és ha egy legény az öreg szolgákat megbántja, azt a legényeknek a mesterek elé kell bocsátaniuk és a mesterek és a legények kívánsága szerint kell megbüntetni. Másodszor. Ha egy legény idejön, és ajándékot kínál egy mestermunka ellenében és ezekből meghátrál azt a mester és a legények kívánalmai szerint kell megbüntetni. Harmadszor. Amelyik legény idevándorol és egy hetet dolgozott, annak a legények ládáiba egy fél garast kell tennie, és így tovább dolgozhat. Aki a szálláson való ajándékozások elől megfutamodik, annak az öreg szolgákat mindig az egyik mulatóhelyről a másikra kell követni, aki ezt nem teszi, annak egy garas büntetést kell fizetnie. Ha két öreg szolgát választanak, egyiket a mesterek, másikat a legények, azoknak minden félévben számadást kell adniuk, emellett a két legjobb mester lehet. Amelyik legény a szálláson meg nem felelő szavakat használ, vagy az atyát káromolja, és aki az Istent bántalmazza, vagy ilyen káromlásokat hall meg, és elhallgatja, azt a bíróság komoly mértékben megbünteti. Ha az atya a szálláson szabadon hagyta a sört egy legénynek vasárnap 4 dinár értékben, 1 fiúnak 2 dinár értékben egy fél garas büntetés mellett innia kellett nála. Ha egy legény becsapta a másikat, hogy a láda nyitva van, büntetésként fél garast kellett fizetnie. 165