Levéltári Szemle, 13. (1963)

Levéltári Szemle, 13. (1963) 1–2. szám - KÜLFÖLDI SZAKFOLYÓIRATBÓL ÁTVETT CIKK - Káprán, N. J.: A szovjet levéltárosok nemzetközi kapcsolatai: Voproszi Arhivovegyenyija, 1962. 1. / 212–220. o.

- 217 A Német P*mokratikus Köztársaság több múzeuma számára másolatok készültek a hitleristáknak a buchenwaldi, dechaui, a saohasnhauseni, a rawensbrücki koncentrációs táborokban elkövetett kegyetlenségeit tükröző dokumentumokról. A Berlini Állami Német Könyvtárnak átadtuk a német hadifoglyok Ssovjetunió-beli antifasiszta tevékenységét tükrözi dokumentumok másolatait /1941-1945/, s az általuk 1945-49 években kiadott "Naohriohten" oimü uj»4g egy sorozatát, A "Frau von Heute" folyóirat azerkesztősége megkapta a Klára Zetkin életével és tevékenységével kapcsolatos iratok másolatait. A német fasiszta háborús bűnösöknek a II. világháború idején elkövetett gaztetteit dokumentáló" anyagokat küldtünk a Defa-Fllmstudiónak. Megküldtük a Német Demokratikus Köztársaságba J. Becher életét és Szovjetunió-bell tevékenységét, s a szovjot irodalommal való kapcsolatait tükröző dokumentumok másolatalt is. A Lengyel Népköztársaság Levéltári Főigazgatósága kérésére mikrofilm készült a lengyel munkásmozgalom XIX. századvégi történetére vonatkozó* do* kumentumokról, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Párttörténeti Intézetének megküldtük az 1905-1907. évi forradalom röplapjairól készült mikro* filmet, a "Z Pola Walki" folyóirat szerkesztőségének pedig az 1876-1881, évi lengyelországi forradalmi mozgalom anyagainak másolatát. A lengyel kutatók kérésére és különféle egyéb igénylések alapján az utóbbi három évben körülbelül százezer mikrofilm-kockát küldtünk Lengyelországba levéltári anyagokról, A magyarországi Országos Széchényi Könyvtár számára mikrofilmet küldtünk a XVIII. század gruz-magyar kapcsolataira vonatkozó és egy sor egyéb levéltári anyagról. A Levéltárak Országos Központja kérése alapján a szovjet levéltárak dolgozói nagy munkát végeztek az első orosz forradalomnak a magyarországi munkásmozgalomra gyakorolt hatását tükröző anyagok, valamint II* Rákóczi Ferenc életére és tevékenységére vonatkozó dokumentumok feltárása torén. A román Népköztársaság Tudományos Akadémiája Történettudományi Ia~ tézete részére mikrofilmet készítettünk azokról az iratokról, amelyeket N. Adaniolas román kutató válogatott ki a Leningrádi Központi Állami Történeti Levéltárban, az 1877-78. évi orosz-török háború történetére, s abban Románia részvételére vonatkozóan, A csehszlovák tudományos intézmények kérésére a szovjet levéltárosok feltárták a csehszlovák-orosz ós a csehszlovák-szovjet kapcsolatokra, a Csehszlovák Kommunista Párt történetére, valamint Július Fucik csehszlovák nemzeti hős életére és tevékenységére vonatkozó anyagokat, s azok mikrofilm-másolatait Csehszlovákiába küldték. 2. Halabana csehszlovák karmester kérésére mikrofilm készül Sz. Prokofjev: "Elbeszélés egy igaz emberről" cimü operájának partitúrájáról. A csehszlovák-szovjet barátság intézetének megküldtük E. Valecki csehszlovák etnográfus oroszországi tevékenységére vonatkozó dokumentumok másolatát. Növekszik a kapitalista országokból érkező tematikus kérések száma