Levéltári Szemle, 11. (1961)

Levéltári Szemle, 11. (1961) 3–4. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Padányi Gulyás Gyuláné: A levéltár a nemzetközi életben: a levéltárak és a nemzetközi jog ; nemzetközi együttműködés és a levéltárak ; a levéltárak és a nemzetközi és kormányközi szervek: R. H. Bautier referátuma a varsói Kerek Asztal Konferencián / 79–140. o.

- 118 alkJLrályság és a máltai egyezmény; Államtitkári Hivatal: a két Szicília királysága; a Flandriai^ hollandiai és brüsszeli tárgyalások dokumentumai. További két kötet most készül. A génuai tárgyalás és levelezés államiratai; Államiratok: a milánói és a szavojai spanyol kormány (XVIrXVII. sz.); ez utóbbi kötet a milánói egyetem középkori és újkori történeti iskolájával együttműködésben készült. Kiadták továbbá a nagy nemzetközi jelentőségű Szevillai "Indiai Levéltár" kitűnő útmutatóját^ Az Egyesült Államokban - a készülő "Latinamerika történeti forrásainak mutatóján" kivül 1945 óta több "Reference Information Pa~ pers" jelent meg, melyek sommásan leírják az Archives Nationales kubai, haitii, orosz, szovjet, mexikói, kaliforniai és középkeleti vonatkozású fondjaito Kiadtak továbbá tájékoztató kalauzokat vagy leltárakat is, melyek a többi ország története szempontjából érdekes - Archives Nationalesben őrzött - fondókra vonatkoznak. Ilyenek pl

e az amerikai konzuli és diplomáciai hivatalok iratsorozatai, a háborús bűnösök ellen folytatott perek anyaga, stb, . Az amerikai Reference Information Papers mintájára rövid, sokszorosított repertóriumokat adott ki a párizsi Archives Nationales is, ezek Magyarország, Jugoszlávia s néhány más állam történeti forrásaira utalnak. C Levéltári dokumentumok kölcsönzése külföldre

. E kérdést - mint a legutóbbi, stockholmi kongresszus egyik te máját m Bautiér ezúttal csak röviden elemzi. Anglia, Olaszország és az USA az effajta kölcsönzéseket egyáltalán nem tartja kívánatosnak. Ausztrália, Jugoszlávia és Magyarország készek arra, hogy fényképm ás ólatokat vagy mikrofilmeket készítsenek és küldjenek dokumentum anyagukról, sőt a mikrofilmcserében látják a megoldás útját. Ausztria, Belgium, Dánia, Hollandia, Lengyelország, Luxemburg, az NSZK, Románia és Svédország, - valamint a Szovjetunió hajlandóknak mutatkoznak dokumentumok nemzetközi kölcsönzésére, ha ez a viszonosság alapján történik, s a kölcsönkérő intézmény az iratanyag épségéért és biztonságáért teljes felelősséget vállal, a felderülő költségeket fizeti, illetőleg a két állam között érvényben lévő magállapodás módozatai szerint megtéríti. Szerző a továbbiakban leszögezi, hogy amióta a levéltáros érte-