Levéltári Szemle, 11. (1961)

Levéltári Szemle, 11. (1961) 3–4. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Padányi Gulyás Gyuláné: A levéltár a nemzetközi életben: a levéltárak és a nemzetközi jog ; nemzetközi együttműködés és a levéltárak ; a levéltárak és a nemzetközi és kormányközi szervek: R. H. Bautier referátuma a varsói Kerek Asztal Konferencián / 79–140. o.

- 119 kézietek behatóan foglalkoztak e kérdéssel, a nemzetközi dokumentumkölcsönzés ügye sokat fejlődött. Egyes államok rendszeresen kölcsönöznek külföldre iratokat: igy Belgium, Hollandia, Lengyelország, a skandináv államok, Franciaország rendszeres, félhivatalos csereviszonyban áll Belgiummal, Luxemburggal, sőt néhány tengerentúli állammal (Szenegál) is; remélhető, hogy Dániával, Német- és Olaszországgal folytatott ilyenértelmű tárgyalásai is sikerre vezetnek. D. Külföldön (levéltárakban, könyvtárakban) őrzött, nemzeti történeti forrásanyag számbavételére a levéltáros, illetőleg a levéltári szervezet hivatott. így van ez Nagybritanniában s az USA-ban is, bár itt más szervek is foglalkoztak e problémával. Másutt az a helyzet (pl

e Belgiumban), hogy a külföldi gyűjtőmunkát eddig levéltárosok végezték, utóbb azonban más intézményeket (mint pl. a Belga Királyi Történeti Bizottságot) biztak meg e feladattal Franciaországban is ez történt, Spanyolországban viszont az efféle nyilvántartási munka hagyományos: a spanyol történeti forrásanyagnak szentelt klasszikus kiadványok, mint R,Hinoiosa és P, L. Serrano müve a vatikáni, C. Riba munkája az angol, J. Paz-é a francia, A,Huarte-é a portugál levéltárak spanyol vonatkozású anyagairól. Spanyol levéltáros-küldöttek keresték fel a háború óta a portugál, olasz, a Lyon-i, Franche-Comté-i, Perpignan-i és Montpellier-i, a Vatikáni és a Szardinia-i levéltárakat. Svéd- és Finnország együttes vállalkozásban késziti el közös történetük levéltári forrásanyagának leltárát s az anyag mikrofilmezését, A munka 1952 óta folyik. A Barcelonai Aragon Korona Levéltárában J3zardinia történetével kapcsolatos értékes forrásanyagban olasz Levéltárosok kutatnak. Az 1943-ben eltűnt nápolyi Aragon-levéltár helyreállitási munkái is folynak. A lefoglalt német katonai levéltárak tanulmányozására Dánia levéltáros-küldöttséget irányitott Londonba és Washingtonba, Lengyelország a külföldön lappangó "Polonica" dokumentációs anyag felkutatására, összegyűjtésére 12 küldöttséget szervezett, különbözíő országokban való kutatási megbizatással. A legfontosabb ilyen kutatócsoportok Svédországban és Magyarországon működtek. Luxemburg