Levéltári Szemle, 11. (1961)
Levéltári Szemle, 11. (1961) 3–4. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Padányi Gulyás Gyuláné: A levéltár a nemzetközi életben: a levéltárak és a nemzetközi jog ; nemzetközi együttműködés és a levéltárak ; a levéltárak és a nemzetközi és kormányközi szervek: R. H. Bautier referátuma a varsói Kerek Asztal Konferencián / 79–140. o.
-80 A Kerek Asztal Konferencián Magyarországot a Művelődésügyi Minisztérium Levéltári Osztálya vezetője, Szedő Antal képviselte, s természetesen a magyar levéltárak is bőségesen kidolgozott tanulmánnyal járultak hozzá a központi kérdés megvitatásához. A titkári beszámoló ismertetését (részben kivonatos forditását) a^z alábbiakban hozzuk a magyar levéltárosok tudomására. A LEVÉLTÁRAK ÉS A NEMZETKÖZI JOG Ami ezt a kérdéscsoportot illeti, Bautier leszögezi, hogy "meglehetősen nehéz, sőt talán egyre kényesebb dolog, holmi világviszonylatban érvényes jogot megszabni a levéltárak vonatkozásában; nemzetközi sikon még korántsem jött létre egyezmény még a fő alapelvek kérdésében sem, nemhogy a gyakorlati megvalósítást illetően". Minden korszakban történtek levéltárátadások, ezek kapcsán később szerződések jöttek létre, de mivel a nemzetközi g egyezmények levéltári vonatkozású paragrafusait politikusok és jogászok készitették, megfogalmazásuk sokszor kétértelműén történt, a levéltári terminológia ismeretének hiányában. A területváltozások, államok felaprózódásai egy vagy több utódállam között, gyarmati államok függetlenségének kikiáltása stb. révén mind élesebben vetődött, s vetődik fel napjainkban is a levéltárak területi hovatartozásának, a provenienciának vagy pertinenciának elve, -se kényes, bonyolult és mindmáig tisztázatlan problémák megoldásába szakértőül bevont levéltárosok csak vonakodva nyilvánítanak véleményt. Bautier ezekután történelmi visszapillantást nyújt, s elmondja, hogy a jogbiztositó okmányokat .őrző "okmánytárak" uj területek megszerzése alkalmával a kérdéses területekre vonatkozó okmánytárakkal gyarapodtak, s kialakult az okmánytár - a későbbi levéltár - területi hovatartozandóságának fogalma. Napjainkig - ha meglehetősen változatos formákban is - ebben látjuk a levéltárelmélet alapelvét és gyakorlati megvalósításának kiindulópontját. A francia királyok következetes levéltári politikát folytattak (Fülöp Ágost 1194-ben megalapította az "Okmányok kincsestárát", amely örökség , házasság révén mind több és több birtok irataival gazdagodott, pl. IV. Szép Fülöpnek a Champagne-i