Levéltári Híradó, 9. (1959)
Levéltári Híradó, 9. (1959) 3–4. szám - A LEVÉLTÁRI MUNKA KÉRDÉSEI - Bautier, Robert-Henri–Padányi Gulyás Gyuláné: A levéltárak a történeti kutatás szolgálatában: összefoglaló jelentés az V. Nemzetközi Levéltári Kerek Asztal Konferencia számára, Lisszabon, 1959 / 63–106. o.
Ezzel szemben néhány régi történeti levéltárnak nár régi nyilvántartásai vannak a foganatosított kutatásokat illetően, Simancasban a X'/i századig nyúlik vissza és anyag, valamint személyek szerint vezetik; a többi nagy spanyol levéltárban (Barcelona kivételével) ugyancsak ván nyilvántartás, de ujabbkeletü. Hasonlóképp Bécsben is. Párizsban, a kutatások módszeres nyilvántartása, mint mondottuk, 4840-ben kezdődött; 4948 óta lassacskán átalakult a váltózatos tár??yu kutatások során gyűjtött jelzetek összeloglaló katalógusává, ilyen nyilvántartásokat ismerünk valamennyi keleteurópai államban (Csehszlovákia, Jugoszlávia. Lengyelország, Magyarország, NDK. Románia),Lengyelországban és Romániában műiden levéltárnak megvan a maga nyilvántartása; a román katalóguscédulák másolatait a bukaresti főigazgatóságon központosították, A német szövetségi levéltárakban a titkárság egy anyagnyilvántartást hozott létre a kutatási engedélykérésekről és ezt a referensek alkalmankint felhasználhatják. Kutatási nyilvántartásokat vezetnek ugyancsak Ausztráliában - különféle formákban -, a francia megyei levéltárak legtöbbjében, Lengyelországban, Luxemburgban. Rodéziában, Svédországban, több német tartományban (Baden-Y/ürttembexg, Hessen, Rajna és Észak-Westfalia, Rajna-Pfalz), C - A tofyamatban lévé kutatásokra vonatkozó felvilágosítások közzététele A legtöbb ország semmit sem publikál a folyamatban lévő kutatásokat illetően. Söí egyenek ugy vélik, hogy effajta nyilvánosság a kutatók személyes szabadsága eh-ani merénylet volna: mindössze statisztikai Jellegű felvilágosításokat adnak esetenkint. Némelykor a levéltárosok évi jeleníései adnak számot a folyamatban lévő munkaiatokról (Hollandia, Svájc), Washingtonban alkalomszerűen egy válogató jegyzéket (liste &41ectíve) rendszeresítettek a kutatások irányának megismerésére: a legutóbbi lista 1958 utolsó évnegyedébői való. 89 tárgyat ölel fel. Néha a tájékoztatásokat valamely történeti folyóiratban teszik kJzzé (Svédország; Nagybriíannia: a felmerült érkezések jegyzéke közzétéve a tBulletin of the Institute of Historical Rosearclu-ban). Franciaországban 4952-ben az Archives Nationales-ban megalkották a «Franciaország történeti kutatása tájékoztató központ|á»-t, amely a Párizsban, valamint az ország területén folyó ra iamennyi kutatást összefoglalja. A tájékoztatást évenként kétszer küldik be az országos és m&gyei levéltár, a minisztériumok, a tudományos társaságok, az állami egyetemek éa a nom-áUam: íőiskolák központi szervei. Az összefoglalást félévi jelentések formájában teszi!, közzé, a;r>oiy a kutatások helyzetét módszeresen ismerteti, feltűntetve, hogy mely levéltárakat kerestek teV másrészt a kutatók nevét és cimét is Jegyzékbefoglalva közli, hogy esetleg egymás között kapcsolatot teremthessenek. i Nemrégiben igen érdekes félévi jelentést adtak ki Lengyelországban. Hasonló időszaki jelentéseket terveznek az NDK-ban, Spanyolországban és Ghánában. Portugáliában és Romániában az összegyűjtött tájékoztatásokat az illetékes levéltári folyóiratokban szándékoznak közzétenni (Anais das Bibliotecas e Arquivos, Revista Arhive?or). Engedtessék meg nekünk, hogy kifejezzük azt az óhajunkat, bárcsak a közeli jövőben mi; inkább kifejlődnének és kiszélesednének az effajta kezdeményezések, igen nagy hasznára a történeti kutatásnak ! Vajon nem lehetne-e még szélesebbkörü összefoglaló Jelentéseket terv bevenni, akár európai szinten, akár több országot magábafoglaló területek szerint (a Nemzetközi Levoltlri Tanács égisze alatt vagy még inkább a Történettudományok Nemzetközi Bizotts<ÍPával való egyiUL működésben), ügy véljük, hogy eíféle vállalkozás a történészek legkülönbözőbb usoportfai ssá~ mára számottevő segítséget jelentene, főképpen a politikai, gazdaságtörténet intézmény történd anyagában. 82 Í