Levéltári Híradó, 9. (1959)
Levéltári Híradó, 9. (1959) 1–2. szám - FIGYELŐ - H. Kohut Mária: A finn levéltárak / 239–240. o.
A FINN lEYÉt^RAK Az IsztoricseszkU Arhtv 4958% évi 4-, száma f* G, Xolénkina és 1* N* Ftrszov tollából érdekes cikket közöl a finnországi levéltárak helyzetéről* A téma felvetése abból adódott, hogy 4956 végén finn történészek és. levéltárosok hosszabb ideig anyaggyüjtő munkát folytattak a szovjet levéltárakban, majd ezt követően, 1957 szeptemberében* szovjet történészek és levéltárosok utaztak Finnországba* Céljuk az volt hogy a jelentős levéltári fondokat átvizsgálva, az orosz nép történétére vonatkozó dokumentumokról Jegyzékeket készítsenek,, A delegáció tagjai finnországi tartózkodásuk idején a helsinki és mikkeli állami levéltárakban dolgoztak, zömmel XVII^XX* századi anyagban* A kutatások során számos^ Oroszország és Finnország közős töj?* ténélére vonatkozó politikai, gazdasági, kulturális vonatkozású iratanyag került elő* (A svéd*-* orosz, francia-orosz háborúkkal, Kutuzov finnországi tevékenységével a finn és orosz munkások közös forradalmi fellépéséivel, Gorkij 4905*4906 u os finnországi tartózkodásával, a bolsévlH kok Helsinkiben folytatott munkájával* a finn népnek a cári önkény eDen vivott felszabadító har* caivaU stbi kapcsolatos dokumentumok) Noha a többszáz iratról készített Jegyzék alapján ren* deli fotókópiák Igen fontos és érdekes anyaggal gyarapították és egészítették ki a szovjet levél' tárak iondjait a finn levéltárak orosz vonatkozású iratai még mindig nincsenek megközelítő teljességgel sém feltárva* Vonatkozik ez elsösoéban az 4918 utáni anyagra,, amelyben a szovjet delegáció $ a fennálló levéltári törvények értelmében* nem kutathatott* A szovjet levéltárosok az anyaggyűjtés mellett tanulmányozták a finn levéltárügy szervezetet is* A Szovjetuniótól és Magyarországtól eltérően Finnországban a levéltárügy központosítása még nein toriént meg 3 A magyarországi «L0K» funkcióit az országos Jelentőségű iratokat őrző helsinki levéltár látja el. Emellett tartományi levéltárak működnek, amelyek a helyi Jelentőségű anyagon kivül több volt cári kormányzóság anyagát is őrzik* (A legnagyobbak Turkuj, Mikkeli, Tampere stb, városokban működnek,) A városi provenienciáju iratanyagot nem a tartományi le^véltárakban,;, hanem külön városi levéltárakban őrzik* A levéltári rendszerbe tartoznak még az állami szerveké magánvállalatok és cégek irattárai is,'amelyekben általában az utolsó 40 »«# tendö iratanyagát őrzik* Ez utóbbiak szervezett és metodikai irányítását és ellenőrzését a hejh sinki állami levéltár gyakorolja. Magáncégek és vállalatok irattárai, noha az állami levéltár ellenőrzése alatt állnak, különleges Jogokat élveznek* Átadják ugyan megőrzésre irataikat, de bár*, mikor visszakérhetik, megszabhatják a felhasználás határait stb* (Mindez igen kétségessé teszi az állami levéltár valódi (felügyeleti és irányítási* jogkörét) Az elmondottakat jobban érzékel* tett talán egy nemrég megtörtént eset A Hakman kereskedőcégnek a helsinki állami levéltárban elhelyezett anyagát a levéltárosok rendezték, megfelelő segédleteket készítettek, az anyagban kutatók dolgoztak,, felhasználták és publikálták az itt talált adatokat Nemrégiben a cég visszakövetelte a beadott anyagot és a levéltárnak vissza kellett adnia., Az ismertetés részletesen foglalkozik a finnországi, állami tartományi és városi levéltári épületekkel, amelyek vagy a XIX* század végén épült speciális levéltári őrzőhelyek, vagy erre a célra megfelelően átalakított épületek* Az utóbbi évtizedekben több, uj, korszerű levéltár is épült Finnországban, ezek között legnagyobb az 495#*an Mikkeli tartományban befejezett levéltárépü^ let amelynek érdekessége, hogy a 2 emeletes, irodákat, kutatóhelyiségeket személyzeti lakása kai magába foglaló épület valamint a mellette álló 6 emeletes raktárépület alatt földalatti, grá nitszíklákba épített raktárak is vannak* A földalatti raktárak építése Jellemző sajátsága az utóbbi években épült finn levéltáraknak* A mikkeli levéltáron kivül ilyen földalatti raktára van a helsinki állami levéltárnak, a helsinki egyetemi könyvtárnak és most tervezik a turkui levéltár raktárai alá egy földalatti raktár építését iSo Ezeket a földalatti raktárakat megfelelő kondicionáló béren dézésekkel látlak eL Az utóbbi években a Heteka cég ajtai gyártott mozgatható fémpolcokkal szerelik fel a le* voltarákat* A mozgatható fém állványoknak az az egyetlen hátránya ** a drágaságon kivül ^hogy szükségessé teszik az épületek különleges megerősítését Ez a magyarázata annak, hogy név hány áöami szervet és magáncéget leszámítva * ahol a különösen értékes anyag őrzésénéi ah kalmazzák "elég lassú ütemben történik a régi polcok kicserélése^ 239