Levéltári Híradó, 8. (1958)

Levéltári Híradó, 8. (1958) 3–4. szám - Sandri Leopoldo: Az olasz levéltárosképzés problémái / 288–292. o.

ténete a római birodalom bukásától napjainkig, olasz Jogtörténet, latin nyelv, archivisztika alapjai, •közgazdaságtan, idegen nyelv stb. Ezen előzetes vizsgák eredménye alapján látogatja a hallgató a főbb városokban lévő tanfolyamokat Ezeken a következő tantárgyakat tanítják, paleográfia, diplomatika, levéltártan statisztika pecséttan, mikrofilmtechnika stb. Ezeknek a most működő levéltárosiskólaknak időtartama 2 év,. E 2 év után a hallgatók vizsgát tesznek és elnyerik a diplomát amely tudományos fokozatukhoz szűk' séges„ Az uj központi iskolának nagyobb lesz a programja, mert ennek tartama alatt a hallgatók fel lesznek mentve minden egyéb munka alól és végül egy levéltári szaktanulmányt kell nyújtaniuk. Itt vetődik fel a tanfolyamok kettéosztásának bevezetőmben már emiitett problémája Felesleges '*• vélik egyesek -, hogy valaki egyszerre kapjon középkori és modern levéltárosi kiképzést Van tehát egy irányzat mely teljesen el akarja választani a két tanfolyamot de van olyan is. amely e külön tanfolyamokon belül közvetítő tudományok beiktatását óhajtja mint pl. modern levéltári osztályozást a «régi> és a paleográfiát «modern» levéltárosok számára. Magam részéről az egységes tanfolyam hive vagyok. Véleményem szerint nem válhat valaki jó levéltárossá, ha nem ismeri a régi iratokat is és ezek ismeretén keresztül nem ismerte meg az intézmények folytatólagosságát és az egész történelem egységét Ennek szükségességét jól mutatja a közjegyzői levéltárak helyzetéből vett példa, mivel egy korábbi rendelkezés kimondta, hogy a 400 évnél régibb okiratokat az állami levéltárakban kell elhelyezni, a közjegyzői levéltárak dolgozói lassanként elvesztették paleográfiai gyakorlatukat A könyvtárakban felállított un. *kéziratkonzervátori» álláshoz - helyesen - szükséges a paleográfia, latin-görög stb. tanulmány is. El kell kerülni azt - hangsúlyozta Sandri professzor - hogy a levéltárosok csupán száraz technikai fogásokkal dolgozó emberek legyenek és eltávolodjanak a történészektől és egyéb kutatók? tói.-Kell. hogy ők maguk is történészek legyenek. Bár a bibliográíiai kutatásban már felállították a mechanikus elektronikus eszközöket, s egyesek ugyanezt készülnek megvalósítani a levéltárakban is, ő maga részéről azt szeretné, ha a levéltárosok elsősorban emberek lennének, és munkájukon keresztül meglátnák azt hogy itt az egész emberiség értékeiről van szó és az ebből eredő kötele* zettségüket is átéreznék és igyekeznének megvalósítani. A levéltáros működésének ez az uj szemlélete és a levéltáros hivatásának ez a szemlélete - hangsúlyozta, előadása befejezésében Sandri professzor •» a régi elszigetelődéseket legyőző nemzetközi megegyezések és közreműködés keretében is kezd megvalósulni. Nagyjelentőségű lény ez és megvilágítja mindazok fáradozását akik eddig és ezután a levéltárosok képzésének fogják szentelni munkájukat • + + + Sandri professzor nagy tetszéssel fogadott előadása után Szedő Antal a Levéltári Osztály vezetője a probléma teljesebb megértéséhez szükséges néhány alapvető körülményre hivta fel a fi gyeimet- Olaszországban az, aki levéltárosi pályára lép, először felvételi vizsgát tesz, melyen tanú" sitania kell, hogy tanult annyit az egyetemen, rendelkezik azzal a kultúrával, (történeti jogi ismére' tek stb,). mely a levéltáros munkájához alapként szükséges* E vizsga után a megfelelt jelöltet a levéltár alkalmazza. Ezután a jelölt két évig gyakornoki munkát végez, ami alatt tulajdonképpen nem tanul ujat hanem elmélyíti azokat az ismereteket amelyeket az egyetemen szerzett Ezután ujabb vizsgán kell átesnie; az itt megállapított pontozás utján a megüresedő állások sorrendjében kerülhet végleges levéltárosi állásba. Sandri professzor különösen hangsúlyozta, - és ezzel feltétlenül egyet kell értenünk - hogy ne legyen a levéltáros olyan, akinek szűk látókörrel csupán néhány, segédtudomány a területe. Ne csak mesterség legyen számára a levéltárosság. hanem legyen egyúttal történész is. Hiszen egy levéltáros nemcsak a saját népének a levéltárosa hanem az emberiségé!! Nincs olyan levéltár, amely csak egy népnek a történetére adna forrásanyagot Minden levéltár egyben az emberiség történetének dokumentumaival is szolgál és a levéltárosok a Nemzetközi Levéltáros Tanács szellemében, a nemzetközi levélíárosértekezletek szellemében magukat az egész emberiség levéltárosainak tekintik. 290