Levéltári Híradó, 8. (1958)

Levéltári Híradó, 8. (1958) 1–2. szám - Krizsán László: Mikrofilmezési tanulmányút a Német Szövetségi Köztársaságban / 97–102. o.

különböző. Á íelső tagozaton általában a történeti segédtudományok, hivatal-, írás levéltár es KOZigazgatástörténet elméleti és gyakorlati oktatása folyik, az alsó tagozaton viszont inkább a gyakorlati levéltári munkákat tűzik tanrendre. (Rendezés, nyilvántartás stb.) A; levéltárosok az iskola elvégzése után «Archivassesor<H címet kapnak. Ez a tudományos képesítésű dolgozók között a legalacsonyabb hivatali rang, s nagyjából azonos a segédlevéltárosí címmel. . A levéltáros iskola tanárai a Német Szövetségi Köztársaság területén dolgozó levéltárigazgatók és levéltárosok, igazgatója Úr. ^apritz, a marburgi Staatsarchiv vezetője. Az iskolának jelenleg 44 hallgatója van. Ezek közül tudományos képesítésű;4 személy. A levéltáros iskola két kollégiumban működő rendszere, amint a gyakorlat igazolta, jól bevált. Az innen kikerülő, tudományos képesítéssel nem rendelkező személyek a levéltárosok irányítása és útmutatása alapján teljesen önállóan végzik a rendezést nyilvántartást söi anyagismeretük folytán nem egyszer hatékonyan segítik a kutatók munkáját is. Ezek a munkaerők (inspeutorok) látiák el azokat a feladatokat amelyeket nálunk, megfelelően képzett dolgozók hiányában, a levéltárosok végeznek, A levéltárosok idejüknek mintegy 60-80 százalékát igy tudományos munkára fordíthatják, h ként íraipublíkációra. A'z áltálam meglátogatott másik Staatsarchiv, a koblenzi, (Píalz állam területén) Európa legkorszerűbb levéltárának mondható. Épületanyag-a vasbeton vázba Otpitett üvegtégla. A raktárhelyiségeket folyosó köti össze a dolgozószobákkal. Az átjáró tűzmentesen zárható. * dolgozószobák, mint minden helyiség általában, világosak és berendezésük kényelmes, egyöntetű. A raktárhelyiségeket kisebb részekre választották, faluk tűzálló. A tűzbiztonságot különleges riasztókészülékek segítségével maximálisra fokozták. E készülékek a legapróbb lángot vagy füstöt is jelzik, veszély esetén tehát az ügyeletes tűzoltók azonnal oltáshoz láthatnak. A raktárakban beépített, kétnyílású felvonó közlekedik, A levéltár vastag betonfödémü tárgyi óvóhellyel is rendelkezik, ennek páratartalma-azonban a megengedettnél jóval nagyobb. ' • A fonti ismertetésben csak vázlatosan akartam ábrázolni a nyugat-német levéltárak szervezetét egyes levéltárak iratanyagát vagy anyagi állapotát Részletesebb tájékoztatást e témáról nem volt célom készíteni, mivel elsődleges feladatom a Német Szövetségi Köztársaságban, "a mikrofilmezés technikájának és munkamenetének tanulmányozása volt Levéltári fílmezésa Német Szövetségi Köztársaságban A német levéltárak kötelékében működő fotólaboratóriumok igen fejlett technikai berendezéssel dolgoznak, A nagy teljesítőképességű és legkorszerűbb felszerelés azonban nem hozza magá^ val a munkának olyanfoku termelékenységét, mint amilyet a Magyar Országos Levéltár fotólaboratóriuma az utolsó évtizedben rendszereáen produkált, a maga elhasználódott gépeivel. Ennek oka az ottani munkaszervezésből következik. A Német Szövetségi Köztársaság levéltárainak többségében rendszeres biztonsági fényképezés néni folyik. A koblenzi Bundesarchiy felvételeinek mintegy 20*

é

"25 %-ki a íilmtár részére készíti ugyan, de ezen mennyiség négy-ötszörösét készíti a kutatók és megrendelők számára. A marburgi Staatsarchiv ban a levéltár/ illetve filmtár részére egyáltalán

1 nem dolgoznak, ugyanígy a koblenzi Staafearchív-ban sem. Az iratok előkészítése filmezésre As iratokat fényképezés előtt oldalszámozással látják el, Ha a levéltár őrzési elve a fóliáit összefűzött íratcsomórendszer, fényképezéshez is a foliószámozást hasz-nálják, olymódon., hogy az esetleges üres *verso» oldalak helyett egy «X»~et fényképeznek le, ami az üres oldal jele. Ez az 99