Levéltári Híradó, 7. (1957)

Levéltári Híradó, 7. (1957) 1–2. szám - KÜLFÖLDI LEVÉLTÁRI SZAKKIADVÁNYOKBÓL ÁTVETT CIKKEK - Meisner, Heinrich Otto–Leesch, V.: A német levéltári terminológia alapvonalai: a német levéltári nyelv kidolgozására kiküldött bizottság előadói tervezete: Archivmitteilungen, 1955. 4. sz. melléklet / 132–150. o.

(62) Szaklevéltár A hatósági levéltár magasabb fokú lormája, mely annak következtében létesül, hogy egy hatósági levéltár a szakterülete más hatóságainak anyagát bekebelezve kibővül. Példák : Titkos miniszteri levéltár Poroszországban. 1874-ig. Á hadsereg levéltára Potsdam ban, 1936-4945. / (63) 3. Történeti levéltár a) Olyan levéltár, amelynek kapcsolata a közigazgatási hatóságokkal többé-kevésbé megszakadt, amely tehát (lényegében) csak mái' nem működő hatóságok irattárait gondozza. Példa : a drezdai titkos levéltár 4834-ig. b) Tudományos levéltár, mely válogatott anyagot: elsősorban okleveleket és un. tlevói tári akták»-at. vagyis olyan aktákat őriz. amelyek arra szolgáltak, hogy az oklevele ket magyarázzák és kiegészítsék és ezért levéltári őrzésre érdemesnek minősültek. (Bajorország, az 4820. évi levéltári statútum (szabályrendelet). c) Állami és városi levéltárakban egy korábbi közigazgatási korszak anyaga. (V. ö. a Irancia községi levéltárakra érvényes rendezési szkéma szerint a régi fonds.) (64,) Közigazgatási levéltár a) Olyan levéltár, mely csak modern állagokat vesz át megőrzésre, túlnyomórészt élő, működő hatóságok irattárait. Példa : belga «vidéki levéltárak*. b) Olyan levéltár, melyben a tudomány számára feltehetően értéktelen, csak a közigaz gatás számára szükséges, főként ujabb keletű irattári anyag maradt vissza. Példa : Irattári lerakatok az un. tnem levéltári iratok* számára (Bajorország, 4812, évi levéltári szabályrendelet.) c) Állami és városi levéltárakban a modern levéltári anyag osztálya (modern íonds), (65) 4. Központi illetékességű levéltár Levéltár elvi illetékességgel egy közigazgatási szint valamennyi állami hatóságának irat anyagára (központi mint a lőlevéltár magasabb lormája. kerületi* helyi). Ellentét: Hatósági- vagy szaklevéltár. (66) 5. Központi levéltár E

gy (vagy több) központi hatóság iratanyagára illetékes levéltár, mint központi hatósági vagy szaklevéltár. Ellentét: vidéki vagy helyi levéltár. (67) Fióklevéltár Leginkább lérőhely okokból, a lő- vagy központi illetékességű levéltáron kivül létesített le véltár, önálló igazgatással (ellentétben a puszta levéltári fiókkal, vö. (135).) (68) Átmenő levéltár Levéltárosi vezetés alatt álló örzöhelye annak az irattári anyagnak, amelyet csak később kebelez be a tulajdonképpeni levéltár : a) központi illetékességű átmenő levéltár. Példa: a revali állami levéltár. b) hatósági átmenő levéltár. Példa : a Külügyi Hivatal politikai levéltára 1945-ig (ennek jogosultságát a közigazgatás vitatja !), a közigazgatási levéltárak a NDK-ban. (69) irattári lerakat azonos a (64b) számmal. (70) Beérkezett anyagból alakult lerakat azonos az (58) számmal. 138