Levéltári Híradó, 6. (1956)
Levéltári Híradó, 6. (1956) Különszám - AZ ÜLÉSSZAK JEGYZŐKÖNYVE - Walter Nissen hozzászólása / 70–. o. - Borus József hozzászólása / 70–71. o.
Mi csehszlovák levéltárosok örülünk annak a perspektívának, hogy tovább mélyíthetjük együttműködésünket és hálásak vagyunk Önöknek azokért a tapasztalatokért, amelyeket itt az Önök szives vendéglátása révén az Országos Levéltár két évszázados jubileuma alkalmával rendezett ünnepségeken nyertünk; (Taps). BORSA IVÁN elnök: Utólagosan kért szét Waltér Nissen elvtárs a Német Központi Levéltár merseburgi részlegének vezetője, Átadom a szót. WALTÉR NISSEN: Tisztelt Elnökség ! Kedves Kollégák ! Tegnapelőtti hozzászólásomban emiitettem, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban több olyan állami levéltár van, amely lényeges anyagot tartalmaz a magyar történetkutatás számára. Ez elsősorban a potsdami Központi Állami Levéltárra vonatkozik, amely a birodalmi szervek anyagait tartalmazza, a birodalom létrejöttétől kezdve. Aki ezeknek az állagoknak a felépítését ismeri, az tudja, hogy ezekben az állagokban nagyon sok olyan anyag van, amdy Magyarországira vonatkozik. Elsősorban a külügyi állagok ezek, köztük a követjelentések, amelyekben - igy pt a bécsi birodalmi követek jelentéseiben sok, Magyarországra vonatkozó adat is található. A másik nagy levéltár, mely magyarországi vonatkozású iratanyagot tartalmaz az egykor Berlin-Dahlemben őrzött Porosz Titkos Állami Levéltár, mely jelenleg Merseburgban van elhelyezve. A porosz követeknek Bécsből kelt jelentéseit itt őrzik: ezekben szintén sok a magyar vonatkozás. Ugyanez áll szász viszonylatban a drezdai levéltárra; itt őrzik a szász külügyekre vonatkozó iratanyagot, melyben szintén sok a magyar érdekű adat. Igen fontos a Brandenburgi Landeshauptarchiv, melyben megtaláljuk a berlini rendőri elnökség iratait: ezekben őrzik a politikai szempontból veszélyes és gyanús külföldiek megfigyelésére vonatkozó iratokat: köztük a magyar munkásmozgalom számos, Berlinben is megfordult vagy odamenekült vezetőjére és résztvevőjére vonatkozó iratokat Az NDK nagy állami levéltáraiban más korszakokra vonatkozólag is számos magyar érdekű irat található. Mikor most Ember Győző ur Németországban járt, rövid merseburgi tartózkodása alatt is tanulmányozhatott olyan, a magyar történet szempontjából jelentős 1848-49-i követjelentéseket, melyeket magyar kutatók még nem használták. A magyar kutatók csupán a Haus- Hof- und Staatsarchiv anyagára támaszkodva ugyanis nem vették figyelembe a porosz levéltárak anyagát Ahogyan filmesére viszonyban állunk a lengyel és a csehszlovák levéltárosokkal ugy nagyon jó lenne ilyen viszony kiépitése a magyar levéltárosokkal is. Készek vagyunk a szükséges lépések megtételére, hiszen nálunk számos kutató van, aki a magyar történet iránt érdeklő dik; Ilyen Lipcsében a népi demokráciák történetével foglalkozó intézet, Berlinben pedig a Humboldt egyetemen Schiífert professzor. A még a nyár folyamán Borsa ur és Ottó Meier közötti megbeszéléseken mindez sorra fog kerülni a tapasztalatcsere és a kapcsolatok kiépítésének egyéb módozataival együtt (Taps). BORSA IVÁN elnök: Borús József elvtárs, a Hadtörténeti Mézet munkatársa kivan szSlnt BORÚS JÓZSEF: Tisztelt Konferencia ! Kedves elvtársak ! Nem feladatom, hogy most az Országos Levéltár fennállásának 200. évfordulóján rendezett jubileumi ülésszakot méltassam és értékeljem, de azt hiszem, valamennyien egyetértenek velem abban, hogy itt ez alatt a néhány nap alatt közöttünk igen jó nemzetközi együttműködés alakult kL És nem kétséges az sem, hogy ez a kialakult nemzetközi együttműködés a nemzetközi helyzetben némny év óta örvendetesen végbemenő változásnak, mégpedig pozitív változásnak, enyhülésnek az eredménye. Engedjék meg, hogy ennek az enyhülésnek a kézzel fogható jeleként fogjam fel és mondjam el Önöknek azt is, amit nemiégiben Bécsbe történt vezény70 i