Levéltári Híradó, 6. (1956)

Levéltári Híradó, 6. (1956) 4. szám - FORDÍTÁSOK - Dimitrov, L.–Filipov, F.–Dimitrova, M.: A Bolgár Népköztársaság levéltárügye / 140–151. o.

4950. szeptember 8-án Vlko Cservenkov elvtárs, a minisztertanács elnökének javaslatára a múzeum nevét *A Bulgáriai Forradalmi Mozgalom Múzeumáéra változtatták át. A múzeum főfeladata, hogy megszervezze a bulgáriai forradalmi mozgalom keletkezését és fejlődését tükröző tényleges és .történelmi anyagokat. A múzeum levéltári osztályán pedig körülbelül 4500 dokumentumot gyűjtöttek össze, azonkívül fotókópiákat és levelezést is. Az anyag jelentős része sajtótermékekből, úgymint körlevelekből, felhívásokból, nyilatkozatokból, utasításokból, határozatokból és egyebekből áll, amelyeket a Bolgár Kommunista Párt adott ki. A dokumentumok között a fasizmus elleni harcra vonatkozó eredeti iratok, 1923~24-ben kiadott illegális sajtótermékek és jelentések szerepelnek, amelyek nagy érdeklődést váltottak ki. Hasonlóképpen megtalálhatók a gyűjteményben a kommunista népképviselőknek a bolgár Népi Szobranjeban elmondott interpellációi, vádiratok, emlékiratok, életrajzok és egyebek. A múzeum levéltárában igen sok anyag található a Kommunista Ifjúsági Szövetség és más ifjúsági szövetségek szervezeteire, a munkásszakszervezetekre, a munkáspártra és a Hazafias Arcvonalra és sajtóra vonatkozóan. Mindezek a dokumentumok az 4897—1944-ig terjedő időszakot ölelik fel. + + + Azon muzeumok közé tartozik, amelyek dokumentációs anyagot őriznek, az Mvan Yazov Múzeum* is, amely a Vazovra vonatkozó minden dokumentációs anyagot összegyűjt, a *Petko és Pencso Szlavejkov Múzeumi, amely a két nagy bolgár költőre vonatkozó levéltári anyagot gyűjti össze, a *Hriszto Sznirnenszki* Múzeum, amely Sznirnenszkinek, a proletár költőnek dokumentációs anyagát gyüjü és a tNikolaj Hrelkov* Múzeum, stb. Nagyszámú dokumentumot őriznek a »Hr. Botev» Tudományos Intézetben is. Az intézet 1944-ben létesült és 1948. április 1. óta mint Önálló tudományos intézmény működik. Később, 1953. január 1-én ez az intézet átkerült a Bolgár Tudományos Akadémia hatáskörébe. Alz intézet feladata; Hriszto Botevnek, a nagy költőnek és forradalmárnak a személyére, ideológiájára, munkásságára vonatkozó anyagok rendszeres összegyűjtése, tudományos feldolgozása és sokoldalú tanulmányozása. Az intézet gazdag könyvtárához tartozik 2441 dokumentum, amelyek közül 500 eredeti, a többi pedig fotókópia és másolat. A levéltári anyagok tartalom tekintetében mind Botevre és az ő körére, mind pedig a bulgár újjászületés történelmére, nemzeti felszabadító és forradalmi harcára vonatkoznak, hasonlóképpen a íelszabaditás korszakára és a felszabadító háború ismert bolgár szereplőinek tevékenységére. Az intézet további több mint 4500 fotókópiából álló levéltári anyaggal rendelkezik, amely az újjászületés korszakára vonatkozik és amelyet a moszkvai, bukaresti, budapesti és más levéltáraktól kaptak. + + + A legtöbb dokumentációs anyagot a belügyminisztérium kebelében működő Állami Levéltárban őriznek. Az itt található gyűjtemények különböző történelmi, politikai és gazdasági Jellegűek, s változatos levéltári anyagokból állanak. Nagyobb részük 1878-tól kezdve datálódik. Üégi dokumentum viszonylag kevés van. A gyűjteményeket a felszaoadulás előtt a bolgár nemzeti felszabadító mozgalommal kapcsolatosan és a plovdivi, ruszei, trnovói és pleveni megyei állami levéltárakban található anyagokból állították egybe. A központi Állami Történelmi Levéltárban levő összegyűjtött gazdag anyag igen változatos. Ebben bőséges adatok találhatók Bulgáriának 1944. szeptember 9-ig tartó társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális fejlődésére, a munkások és kapitalisták viszonyára, az idegen tőke bulgáriai behatolására vonatkozóan, az országnak a német kapitalisták által való gazdasági kifosztásáról, a politikai helyzetről és egyebekről. Ebben a tekintetben különösen értékes anyagoknak tekinthetők az egyes részvénytársaságok, gyáripari szövetségek, politikai pártok és egyéni gyűjtemények stb. anyagai. 150