Levéltári Híradó, 2. (1952)
Levéltári Híradó, 2. (1952) 1. szám - FORDÍTÁSOK - Pankratova–Bélay Vilmos: Munkásmozgalom Oroszországban a XIX. században: II. rész / 24–28. o.
legális sajtóba tárgyalj de amelyekről nem sikerült dokumentumot találni* k krónika forrásutalásában megadjuk az alapvető áokumentumanyagot, vagy azokat a kiadványokat, amelyek először tájékoztatnak a munkásmozgalomnak^ erről vagy arról a mozzanatáréi; & krónikái elemeit az esemény időpontját t jellegét* a benne résztvevő munkások számát, amennyiben ez utóbbi a dokumentumokbél megállapítható, és a mozgalom okát képezi. A gyűjteményhez még tudományos-tájékoztató segédletet is adtunk: a gyárak és üzemek mutatóját, névmutatót, a felhasznált levéltári fondók felsorolását, végül az e korban kiadott s a munkásmozgalom elleni harcot szolgáló tb'rvények és körrendeletek mutatóját, A gyűjtemény Összeállításában a következők vettek részt: I.N. Firszov, felelős összeállító,és a moszkvai Központi Állami Történeti Levéltár tudományos főmunkatársai: Sz.V. petrovszkája, K.M, Plátonova, és I.V. Reznyikov, valamint a Leningrádi Központi Állami Történeti Levéltár tudományos munkatársai:N,K« "porzsiev/ és M*§z. Sussterova. A gyűjtemény A.M, Fáokrátova felelős szerkesztő általános vezetése alatt készült* Fordította: Bélay Vilmos