Levéltári Közlemények, 89. (2018)
Műhely - Kruppa Tamás: A pápai hadsereg felvonulása a magyarországi hadszíntérre 1595-ben. Egy kora újkori példa a szállítás nehézségeire
sitis, equitibus praecipuisque aliis dominis huc appulsu nis expectatur. Omnipotens Deus suam largiatur gratiam, ut omnes bene expediantur, nec diu hic detineantur, de qua re sane non dubitaremus, nisi defectus nautarum aliquantulum nos terreret. Quandiu vero dominus generalis Hallae sit commoraturus, nobis haud constat, id saltem coniicere licet, quod non Pragam sed Viennam versus secundo flumine iter sit institurus. Haec Caesarea Vestra Maiestas iuxtu ad nos clementissimus missum proximum mandatum celare nequaquam debuimus. Quare nos etiam Imperiali Vestrae gratiae atque clementiae humillime commendamus. Datum Oeniponti 21 Julii anno 1595. Caesareae Vestrae Maiestatis humillimus atque obedientissimus N.29 praeses, regens, cameraeque consiliarius Superioris Austriae Jelzet: Archivio Segreto Vaticano, Fondo Borghese III, vol. 96F, vol. 133v – másolat. 2. Feljegyzés II. Rudolf császár számára a pápai csapatok létszámáról Áttekintés a július 1. és 20-a között Hallba megérkezett és mustrára jelentkezett pápai csapatok létszámáról és tisztjeiről. 20-án megérkezett a mantovai kontingens Carlo Rossi parancsnoksága alatt. Ugyanezen a napon jött meg a pápai lovasság is, amelyből két zászlóaljat lándzsával, három zászlóaljat arkebúzzal szereltek fel. Catalogus totius militiae Ithalicae cuius pedites et equites anno 1595 Halam in Tyroli sitam advenerunt, et hinc navibus in Hungariam per aquas delati sunt Primum Pedites. Primo die Julii anni 95 duo vexilla peditum advenerunt quorum ductores nominantur Franciscus Antonius Schalamonte cavaliero et dominus Fabius Gallus ambo vexilla in lustratione et delectu praestantes continere invecta sunt. Quinto Julii iterum duo vexilla peditum 339 viros advenerunt. Horum ductores sunt colonellus Pietrus Symoni da Thesa, et Hector Gratianus Perugia ambo vexit. Műhely 348 29Valószínűleg a másolás során maradtak le az aláírások, illetve helyettesítették a neveket egy „N” betűvel. Mivel a levél a felső-ausztriai kormányzat nevében íródott, ezért adtam meg így a levélíró nevét a címzésben. A tartomány helytartója (Landeshauptman ) ekkor Hans Jacob Löbl, Freiherr von Greinburg, a Landesoberst Weikart Freyherr von Pollheim volt. A felső-ausztriai kamara ekkor tudomásom szerint külön nem, hanem összevontan működött az alsó-ausztriaival, amelynek elnöke Ludwig von Hoyos volt.