Levéltári Közlemények, 82. (2011)

Levéltári Közlemények, 82. (2011) 1. - Forrásközlések - Garadnai Zoltán: Francia vélemények a magyarországi átalakulásokról (1988-1990)

Caradnai Zoltán: Francia vélemények a magyarországi átalakulásokról (1988-1990)

C/ Kultúra

Az együttműködésünk megfelelő. Magyarország szükségesnek látja, hogy fejlessze és bővítse az idegen nyelvek tanulását. A francia nyelv, amely az orosz, az angol és a német mögött a negyedik helyen van, élvezi ennek a politikának az előnyét, amit teljes mértékben támogatunk. Budapesten van Francia Intézet, és egy új és megfelelő színvonalú épület építésének előkészületeit már elkezdték.34 35

III. Külpolitikai tevékenység

A/ Céljaink- Küzdeni kell a magyarok azon érzése ellen, hogy Franciaország nem érdeklődik irántuk.- A gazdasági fejlesztések és a pénzügy területén segíteni kell Magyarországnak abban a mértékben, ahogy azt a politikai és gazdasági liberalizmus erősítése szükségessé teszi.- Erősíteni kell a kapcsolatokat velük annak érdekében, hogy megszilárdítsuk a „nyugati kötődést" minden lehetséges területen (megőrizve a keleti táborhoz és a biztonság kérdéseihez fűződő elkötelezettségét).- Magyarország azt hangsúlyozza, hogy különleges kapcsolatokat akar velünk kiépíteni, és új hozzáállást kér — különösen a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok területén —, amivel főként az NSZK-val és Ausztriával kialakított kapcsolatait kívánja lazítani.

(...)Aláírás és dátum nélkül

AMAE (Archives du Ministere des Affaires Elrangéres) Serie Europe, Sous serie Hongrie,

Politique étrangére (1986-1990), Carton 6319. Hongrie. 1-6. o. Az 1-4. oldalakat közöljük. A Külügyminisztérium feljegyzése a budapesti francia nagykövetség jelentései alapján készült.

34 Az új épület felépítése csak a rendszerváltozás után kezdődhetett el.

35 A két ország politikai-diplomáciai együttműködésére készített tervet nem közöljük.

173