Levéltári Közlemények, 79. (2008)

Levéltári Közlemények, 79. (2008) - BERKES JÓZSEF-GARADNAI ZOLTÁN-VISZKET ZOLTÁN: A „mormon" mikrofilmezés története a Magyar Országos Levéltár filmtárában, 1956-1963 5

A „mormon" mikrofilmezés története ről.

43 Hangoztatta, hogy tovább kívánják bővíteni a gyűjteményüket. Az anyaggyűjtés céljaként a következőket állapította meg: • Díjmentes adatszolgáltatást nyújtanak az érdeklődőknek származásukról. • Genealógiai tabellák összeállításával és egyéb genealógiai kutatásokkal is foglalkoznak. Magyarország iránti figyelmüket jelentősen növelte az a tény, hogy Amerikában több százezer magyar származású lakos él, így a magyar eredetű genealógiai anyag beszerzése is érdeklődésük homlokterébe került. Garrett Myers az általános keretek és célok felrajzolása után konkrétan megfogalmazta javaslatát, és a magyarországi filmek kiszállítása fejében, a felvételezés megfelelő lebonyolítása végett folyamatos gép- és nyersanyagellátásról biztosította a levéltár képviselőit. A magyar levéltárosok feladatául a munkák elvégzését javasolta, az elkészült filmeket Bécsen keresztül kívánta a Genealógiai Intézet részére kiküldeni. Hangsúlyozta, hogy a pozitív filmek a Magyar Országos Levéltár tulajdonában maradnak, ami fontos és új momentum volt, amely a magyar fél helyzetértékelése szerint a bérmunka jelentőségét lényegesen megemelte. A mormonok a gépekre vonatkozóan közölték, hogy készek azokat akár kölcsönként átadni vagy a Magyar Országos Levéltár tulajdonába adni, de csak olyan módon, hogy azok árát a levéltár a bérmunka révén ledolgozza.

44 A beszélgetés után Borsa Iván egy ambiciózus fejlesztési terv lehetőségét kezdte latolgatni, hiszen frissen kinevezett osztályvezetőként tisztában lehetett a potenciális lehetőségek és a keserű magyar valóság közötti szakadékkal. Annak érdekében, hogy a mormonok által tervezett, kb. 5-6 millió magyarországi mikrofilmfelvételt el tudják készíteni, egy új, modern és a kor követelményeinek megfelelő mikrofilm-laboratórium fejlesztését tartotta kívánatosnak. Természetesen erre az anyagi keret szintén nem állt rendelkezésre, de a mormonok a munka elvégzése érdekében vállalták, hogy egy teljes mikrofilm-laboratóriumot bocsátanak a magyar fél rendelkezésére azzal, hogy annak költségeit a magyar fél szintén a bérmunka-konstrukció révén téríti meg.

45 A megbeszélésen anyagi 43 Értékelése szerint 1958 májusában a Salt Laké City-beli Genealógiai Intézet kb. 75 millió mikrofilmfelvétellel rendelkezik. 44 A munka megfelelő színvonalon történő elvégzéséhez elsősorban Kodak-gépek beszerzését javasolták, amelyek még mindig — többszöri felújítás után — használatban vannak. Ezek a gépek 1960. június 17-én érkeztek meg az Országos Levéltárba. 45 Magyar részről komoly gondot jelentett, hogy a filmlabor átalakítása fejlesztésnek vagy felújításnak minősüljön-e, mivel a költségvetésből ennek értelmében lehetett a póthitelt megkérni. A helyzet bonyolultságát és a probléma újszerűségét mutatja, hogy az érintettek igyekeztek egymásra tolni a döntéshozatalból fakadó felelősséget. A gordiuszi csomót végül is azzal vágták el, hogy a póthitelre vonatkozó kérelem beadását a mormonok jelentkezésétől tették függővé, de a megoldás „magyaros jellegét" mutatja, hogy annak ellenére, hogy a mormonok hivatalos levelet nem küld19