Levéltári Közlemények, 75. (2004)

Levéltári Közlemények, 75. (2004) 1. - KÖZLEMÉNYEK - Jakó Zsigmond: Erdélyi forráskiadás az utóbbi félévszázadban / 3–12. o.

7 3akó Zsimond: Erdélyi forráskiadás az utóbbi félévszázadban eredmények közzétételére az 1855-ben indult, majd 1918-ban és 1945 után megszüntetett, de 1995-ben újraindított Erdélyi Történelmi Adatok c. sorozatban máris elkezdődött a vármegyék és a magyar városok 16-17. századi jegyzőkönyveinek közzététele. A sort Torda város jegyzőkönyvei nyitották meg 1993-ban.

13 Ezt követte 1998-ban a fejedelmi székváros, Gyulafehérvár, jegyzőkönyveinek 1588 és 1616 közötti anyaga.

14 1999-ben már az OTKA támogatásával a vármegyei jegyzőkönyvek munkába vételére is sor kerülhetett. 2003-ra be is fejeződött az 1603 és 1700 közötti Torda vármegyei jegyzőkönyvek lemásolása és kiadásra előkészítése. 1997-ben a Miskolci Egyetemmel való együttműködésben, az Apáczai, a Sapientia Alapítvány és az Arany János Közalapítvány támogatásával elkezdődhetett az erdélyi fejedelmek Királyi Könyveinek regesztázása is. Ennek a munkának köszönhető, hogy 2003-ra elkészült a Királyi Könyvek első kötete. János Zsigmond és Báthori Kristóf fejedelemségének anyagát tartalmazó zsengéje meg is jelent nyomtatásban is és közben három fiatal készülhetett fel ilyen feladatokra.

15 Ha a fentebbi kutatások teljesen kibontakozhatnak és további fiatalok kiképzésére lesz mód, remény nyílhat arra, hogy erdélyiek is részt kérjenek a magyar nyelvű történetkutatás egészét terhelő olyan régi adósságok törlesztéséből, mint a félbeszakadt Erdélyi Országgyűlési Emlékek vagy Teleki Mihály levelezése. A román történetkutatás a 18. századtól kezdődően közeledik komolyabban az erdélyi forrásokhoz, de ezt az érdeklődést is változatlanul behatárolja az etnikai színszűrő használata. Ez a politikai indíttatású érdeklődés két reprezentatív forráskiadványt hívott életre a Román Akadémia kolozsvári Történeti Intézetében, a Horea vezette 1784. évi parasztfelkelés,

16 illetve az 1848^49-es forradalom erdélyi iratainak közzétételét.

17 Mindkét sorozatot élete végéig §tefan Pascu szerkesztette. A Horea-felkelés anyagából 1982-től fogva 1993-ig összesen kilenc kötet jelent meg. (Az elbeszélő forrásokat közlő alegységből 1984-ig három kötet került ki a sajtó alól és újabb két kötet kézirata várja a közzétételt. Az iratokat megyénként közlő másik alegységből 1993-ig hat kötet jelent meg és a hetedik kötet 2001-ben került a könyvpiacra.) Csak valamicskével biztatóbb az 1848-49-es okmánytár helyzete. 1977-től 1992-ig öt kötetben az 1848. június 4-ig történtek válogatott iratanyaga jelent meg. Ezt követte 1998-ban a június 5-től 16-ig terjedő időszak iratait tartalmazó hatodik kötet. Azóta a hetedik kötet nyomdai kézirata is elkészült, de ennek megjelenése továbbra is várat magára. Mindkét nemzeti célzatú kiadvány kifulladása jól illusztrálja a román forráskiadás jelenlegi helyzetét és erdélyi perspektíváit. Az érdektelenségen kívül az is terheli ugyanis, hogy a kiadásra kapott szűkös összegek felét az iratok integrális román fordítása emészti fel. Arra, hogy az erdélyi román forráskiadás számára is van a jelenleg általánostól eltérő járható út a 19. század közepénél régebbi források vonatkozásában is, az említett két 13 Torda város tanácsi jegyzőkönyve, 1603-1678. Bevezető tanulmánnyal és jegyzetekkel közzéteszi: WOLF RUDOLF. Kolozsvár, 1993. (Erdélyi Történelmi Adatok VI/1.) 14 Gyulafehérvár város jegyzőkönyvei. Bevezető tanulmánnyal és jegyzetekkel közzéteszi: KOVÁCS ANDRÁS. Kolozsvár, 1998. (Erdélyi Történelmi Adatok VI/2.) 15 Az erdélyi fejedelmek Királyi Könyvei l. 1569-1581. Mutatókkal és jegyzetekkel regesztákban közzéteszi: FEJÉR TAMÁS-RÁCZ ETELKA-SZÁSZ ANIKÓ. Kolozsvár, 2003. (Erdélyi Történelmi Adatok VII/1.) 16 Izvoarele ráscoalei lui Horea. Sub redacjia PASCU, §TEFAN. Seria A. Diplomataria. Vol. I. Premisele ráscoalei, 1773-1784. DeNEAMfU, ALEXANDRUSJ FENE$AN, COSTIN. Bucure§ti, 1982. 17 Revolufia de la 1848-1849 din Transilvania 1. 2 martie-12 aprilie 1848. Sub redac^ia PASCU, STEFAN §i CHERESTESRJ, VICTOR. Bucure$ti, 1977.