Levéltári Közlemények, 74. (2003)

Levéltári Közlemények, 74. (2003) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Molnár Antal: Ismeretlen inkvizíciós forrás a hódolt Budáról (Don Vincenzo di Augustino raguzai káplán jelentése a Szent Hivatalnak 1599-ből) / 191–220. o.

218 Forrásközlések intrava in casa, lo confessava, et senza celebrar messa, manco si vestiva di cotta. ne stóla, ma cosi vestito come caminava, sempre cavando dal breviario un comunichino, proferiva sopra verba consecrationis con intentione di consecrare, et subitto comunicava l'infermo, et cosi faceva in ogni hóra del giorno, quando gli ocorreva. Domandasi circa questo caso. si é lecito in casu necessitatis o non, et se pecca detto sacerdote, overamente se casca in qualche censura ecclesiastica. Poiché ogni volta celebrando il sacerdote, overo altri sacramenti administrando peccarebbe mortalmente, quando non osservarebbe in tutto et per tutto il rito, li ordeni et consuetudine della Santa Chiesa. [27.] Item é necessario in quelle parti allé volté celebrar avanti Taurora alli viandanti, et dopo meza di, quando tardi arivano li viandanti. over istesso capellano andando in alcun loco per celebrare,

58 et non potendo cosi tosto arivare. [28.] Item é necessario servirsi con li santi oglio del preterito anno sino tanto che ci provenghino li növi. poiché cosi presto non si ponno haver in quelle parti per la gran distanzia dello luoco. d'onde si tranferiscono, cioé da Ragusa. [29.] Item é necessariissimo. per ciö si domanda, et chiede al cappellano per gratia la facollá et auttoritá di Sua Santitá, che potess'administrare il sanctissimo sacramento della conflrmatione a quelli miseri et infelici christiani sogetti come schiavi sotto il dominio di maledetta selta maumetana, et per tal causa sono privi delli pontefici, pastori d'anime loro, il che mancandogli. é maraveglia et stuppore che cosi il gregge senza pastori (et quel che piú fra lupi rapaci) si conserva et mantiene fin'al presente. tuttavia patiscono et come affamati desideranno le gratie et doni spirituali massime di detto santissimo sacramento. il quale é uno delli sette della nova legge havendo et continendo in se fra Taltri effetti, l'incremento spirituálé et l'audacia per confessar la fede, et mancandogli detto sacramento gli mancano anchora gli sua effetti necessariissimi in quelle parti, a quelli christiani che vivono fra gente barbára et hereüca, et fra cento sorti di inimici della fede christiana, vivendo et invechiandosi, et cosi morendo senza detto sacramento. [30.] Item é necessario ch'un sacerdote cappelano stando el habitando per caritá in quelli paesi d'infideli per agiutare quelle anime, habbia qualche cosa piü della sua ordinaria auttoritá, et specialmente questo sexto sacramento della cresma, et appresso li casi papali, et massime contenuti in bulla Cenae Domini, ancora di poter consecrare calice con patena, benedir corporalia con tutti indumenti sacerdotali, et ornamenti

59 dell'altare, perché se per aventura (come speso intraviene) se brusgiasse la casa overo la chiesa con li paramenti, overamente il calice si violasse facilmente, si pö far di novo, ma non tosto consecrare, ne benedire non havendo tal privilegio il cappelano, et non essendo vicino il vescovo, sino che Iddio per sua gratia et misericordia (come si spera, et buon principio si sente) restauri tutti quegli lochi nel pristino felice stalo, sotto il grembo si Santa Madre Chiesa Romána. [31.] Item é necessario che il cappelano habbia facoltá di comutar li voti cosi. come in tempó d'alcun gliubileo soie conceder Sua Santitá. [32.] Item é necessario in quelli paesi che cappellano possa prolongar il tempó di pascalé comunione et anticiparlo. non potendosi in mohi luochi numero grandé di populo comunicar da un sacerdote in breve tempó. [33.] Ocorre ancora in quelli paesi capitar frate o prete apostata, overo finto comissario et visilatore apostolico, li quali vanno peregrinando et administrando li santissimi sacramenti. celebrando anchora quelli che non sono ordinati, facendo idolatria con mille altri inconvenienti. inganando quelli poveri et simplici populi christiani. et allé volté álla sprovista adossano il sacerdote catholico con falsi brevi et senza. In questi et simili casi sarebbe necessario che il sacerdote curato habia facoltá et auttoritá di Sua Sanctitá, come vicario o visitatore apostolico gli potesse vederé ii brevi, patenti et dimissorii per conoscere chi sono et quo iure, aut qua auttoritate vanno et esercitano a suo modo li santissimi sacramenti per quelli paesi, et trovando qualche uno. 511 Előtte áthúzva: dire 39 Előtte áthúzva: ord