Levéltári Közlemények, 73. (2002)
Levéltári Közlemények, 73. (2002) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Tusor Péter: Lippay György egri püspök (1637–1642) jelentése Felső-Magyarország vallási helyzetéről (Archivio Santacroce) / 199–241. o.
236 Forrásközlések comes Stephanus Nyáry, 114 Petrus Melith, 115 Ladislaus Barkoczy et pupillus Ladislaus Rákóczy etc. Nec desunt tamen 116 etiam haeretici magnates, quorum caput est princeps Transylunaiae, qui in Ungaria privato iure amplissimabona possidet, 117 Georgius Priny, [!] Sigismundus Lonyay, Sigismundus Praepostváry et alii. Plebs usque adeo haeretica est, ut pro uno catholico facile ducenti haeretici numerentur. 118 Magnates catholici 119 boni alioquin et zelosi 120 desiderant quidem 121 religionem in aulis suis atque etiam ditionibus ac possessionibus promotam omni studio, non raro etiam de suis pagis ac possessionibus reluctantibus licet 122 comitatibus, ac multum nec sine minis armorum ac seditionis reclamantibus, haereticis praedicantes excludunt ex pagis suis alias haereticis. 123 Verum ea est sacerdotum in hac dioecesi catholicorum penuria, ut nec pro aulis suis, quas habent copiosissimas et magna nobilitate refertas, capellanos aut ecclesiasticos idoneos et Vngaros, 124 qui exemplo vitae, doctrina et concionibus catholicos conservare, sacramentaque iis administrare, haereticos verő adnitentibus ipsis baronibus convertere et ad fidem adducere possint. Tantominus pro pagis, ex quibus vei iam excluserunt, vei exclusuri essent haereticos praedicantes, 125 parochos et ecclesiasticos reperiunt, adeo ut postquam summo conatu, // resistentia et odio incredibili haereticorum illius patriae de oppidis suis et villis praedicantes submovissent, catholicos sacerdotes, quos substituant, habere nequeant, ac proinde vei inviti ac frementes ab incepto desistere et parochias semel eliberatas haereticis restituere ac cum ignominia et confusione 126 praedicantes reducere conpellantur. Et a totó genere non modo apud istos magnates, verum apud omnes huius dioecesis catholicos, ecclesiasticos et saeculares tanta est sacerdotum penuria, ut propter eam multa animarum millia anno quovis aeternae damnationi mancipari sit necesse. Pagi catholici, oppida ac villae catholicae, quae tot saeculis 127 catholicam religionem cum iactura omnium suarum rerum, captivitate personarum et non raro sanguinis effusione ac morte inter tot arma infidelium conservare non c: Nyary c: utána a következő lapszéli beszúrásra: Emericus Czobor utaló kereszt alakú jel a sorok között, majd mindkettő kihúzva c: s.k. sorközi beszúrás, alatta a szövegből kihúzva: alii c: a qui-tő\ s.k. lapszéli beszúrás c: a Plebs-től s.k. lapszéli beszúrás; utána kihúzva: qui; a szövegben a magnates kis kezdőbetűje átírással mondatkezdőre javítva; továbbá felette ugyancsak kihúzva a következő, helyenként a sorok közé benyúló, ugyancsak s.k. betoldás: sünt igitur in hac dioecesi nonnulli magnates catholici, verum tam exiguo numero, ut in comparatione haereticorum ut pro uno kae catholico ducenti facile haeretici numerentur. c: s.k. sorközi beszúrás c: utána kihúzva: sünt catholici; efelett és a sorok közé beszúrva, majd kihúzva: nobiles ac [?] plcbei catho[-] c: s.k. [?] sorközi beszúrás, alatta a szövegből két szó kihúzva c: s.k. sorközi beszúrás, alatta a szövegből kihúzva: quidem c: az ejt-től s.k. sorközi beszúrás, alatta a szövegből kihúzva: invito populo haeretico c: az eí-től s.k. sorközi beszúrás; új oldalkezdet a fidem után c: a haereticos-tól s.k. lapszéli beszúrás c: a cum-tó\ s.k. lapszéli beszúrás c: s.k. sorközi beszúrás, alatta a szövegből kihúzva: centenis annis 114 115 116 117 IIS I 19 12(1 121 122 123 124 125 126 127