Levéltári Közlemények, 73. (2002)

Levéltári Közlemények, 73. (2002) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Tusor Péter: Lippay György egri püspök (1637–1642) jelentése Felső-Magyarország vallási helyzetéről (Archivio Santacroce) / 199–241. o.

Tusor Péter: Lippay György egri püspök jelentése 201 Mindazonáltal a rendelkezésre álló eredmények — ha a számokat nézzük — minimálisan ugyan, de a forrásőrző helyek körének bővítésével mégis kiegészíthetők. Bár Vanyó látóköre kiterjedt az egyházmegyei levéltárakban őrzött fogalmazványokra, ezekben mégsem végzett szisztematikus kutatásokat.

11 Másrészt mintha túlságosan doktriner módon kezelte volna a kúriai ügymenetet. Nem számolt más dikasztériumok anyagával,

12 valamint az egyes pápai tisztviselők családi hagyatékával sem.

13 A most közlésre kerülő 17. századi egri jelentés például egyszerre bizonyítja, hogy mind a helyi, mind a római lelőhelyek tartogathatnak még némi meglepetést e téren. Talán annak ellenére igaz ez a megállapítás, hogy a jelen közlemény tárgyául szolgáló forrás tulajdonképpen nem teljesen ismeretlen a szakirodalomban. Mint egy „minden bizonnyal Lippay Györgytől származó, a pápa számára készült, jelentésszámba menő irat"-nak Sugár István közölte rövid tartalmi ismertetését. A szerző érdeme azonban azzal, hogy a jelentés — az egri érseki levéltárban későbbi korok iratai közé keveredett — fogalmazványára

14 (= cfopiaf) felhívta a kutatás figyelmét, alighanem ki is merült. Hiányos kivonatában, és ez nem túlzás, tíz megállapításból kilenc biztosan félreértelmezi a valóban Lippay tói származó, saját kezűleg sűrűn átjavítgatott latin szöveget.

15 A reláció eredetije (= ofriginale])^ Gaspare Mattéi bécsi apostoli nuncius (1639-1644)

17 családi levéltárában található. (Ez különféle örökösödési tranzakciók során idővel egy másik illusztris római família, a Santacrocék tulajdonába jutott.)

18 11 Amit egykorú bírálója is szemére veteti (TÓTH L.: i. m.). Vanyó az esztergomi, gyulafehérvári, nagyváradi, pécsi, székesfehérvári és temesvári egyházmegyei archívumokról az ottani levéltárosok közlésére hivatkozva állítja, hogy nincs ad limina jelentésük; a fentebb említett veszprémi és kalocsai jelentést a püspöki, illetve érseki levéltárban található fogalmazványok alapján közli. Más hasonló lelőhelyet név szerint nem említ (VANYÓ T.: Püspöki jelentések i. m., vii-viii). Hogy a helyi egyházi levéltárakban mégis érdemes további vizsgálatokat végezni már Fricsy példája is bebizonyította, aki a Vinkovich-féle jelentést a zágrábi káptalan levéltárából publikálta. (FRICSY: i. m., 197-200.) — A fent említett esztergomi és váci jelentés közlése nem fogalmazvány, hanem másolatok alapján történt. 12 Vö. pl. Archivio Storico della Sacra Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli o de „Propaganda Fide" (= APF), Scritture riferite nei Congressi (= SC), vol. 1, fol. 328-329. 13 Pl. Biblioteca Apostolica Vaticana (= BAV), Fondo Boncompagni e Ludovisi, vol. E 19, fol. 183

r-184

v

. 14 Egri Főegyházmegyei Levéltár, Egri Érseki Egyházi Levéltár, 173. cs., n. 1056. — A számozatlan oldalakat tartalmazó, darabszintű levéltári jelzetet nélkülöző iratról Kiss Péter érseki levéltáros készített és küldött számomra másolatot. Szívességét ezúton is köszönöm. 15 Az egri püspökök története. Bp., 1984. (Az Egri Főegyházmegye Schematizmusa, 1.) 315-317. 16 Hogy itt valóban a forrás eredetijéről, és nem csupán egyik tisztázatáról van szó, keletkezésének alább vázolandó körülményei nagy valószínűséggel bizonyítani fogják. 17 Életrajza: DONATO SQUICCIARINI: Die apostolischen Nuntien in Wien. Vatikanstadt, 1999. 137-138. 18 Archivio di Stato (= AS) Roma, Archivio Santacroce, busta 1156-1158 (Y7-Y8-Y9), vol. 1156 (Y7) [Negotiati Diversi della Nuntiatura di Germunia], s. f. — Az itáliai családi levéltárak kutatásának perspektívái: SERGIO PAGANO: Archivi di famiglie Romane e non Romane nell'Archivio Segrego Vaticano. Una indagine suH'„Azienda Famiglia". Roma moderna e contemporanea, 1. (1993) 189-231., 189-191. A kutatói tájékozódás fő vezérfonala: Archivi di Famiglie e di Persone. Materiali per una guida. I: Abruzzo-Liguria. II: Lombardia-Sicilia. A cura di GIOVANNI PESIRI-MICAELE PROCACCIA et al. Roma, 1991-1998. (Pubblicazioni degli Archivi di Stato. Strumenti 112-133.). — A Santacroce-levéltár fontosságáról a hazai szakirodalom missziótörténeti szemszögből éppen a minap tett említést: TÓTH