Levéltári Közlemények, 72. (2001)

Levéltári Közlemények, 72. (2001) 1–2. - KÖZLEMÉNYEK – TANULMÁNYOK - Koltai András: Komédia és diskurzus : Batthyány Ádám följegyzései a császári udvarról, 1635–1641 / 77–94. o.

KOLTAI ANDRÁS KOMÉDIA ÉS DISKURZUS Batthyány Ádám följegyzései a császári udvarról (1635-1641) COMEDY AND DISCUSSION: THE NOTES OF ÁDÁM BATTHYÁNY ON THE IMPERIAL COURT (1635-1641). This edition presents new sources to the better understanding the role of the Hungárián aristocracy at the court of the Austrian Habsburgs with the publication of three papers of Ádám Batthyány (1610-1659), Chamberlain of Ferdinánd II and later captain generál of the district of Transdanubia (Dunántúl) and the borders against Kanizsa (Nagykanizsa). In the released papers he recorded his experiences and observations at the Viennese imperial court. 1. Description of the court festivities at the imperial court in the Schrovetide of 1635: a) a masked ball (Wirtschaft) of the Emperor on Shrove Sunday; b) a divertissement (Komödie) of the Empress Eleonóra in the form of a fair and a ballet of the noble pages (Edelknaben) on Shrove Monday; c) a divertissement (Komödie und Ballett) of the Archduchesses on the same day; d) a divertissement (Komödie und Ballett) of Hungárián Queen Maria Anna on Shrove Tuesday's eve; e) a comedy of Italian Cavaliers. 2. A short description of the wedding of Archduchess Maria Anna with Maximilián II, Elector of Bavaria in Vienna, in July 1635. 3. The account of the negotiations of Ádám Batthyány in Vienna from 15th to 17th May 1641: a) audience at Empress Eleonóra (widow of Ferdinánd II); b) audience at Archduke Leopold Wilhelm, commander generál of the imperial troops; c) consultation with Gerard Questenberg, vice president of the Aulic War Council (Hofkriegsrat) on the military operations in Hungary revenging the Ottoman attacks. A 16-17. századi Magyarország történetének egyik kulcskérdése volt, hogy a magyar politikai elit miképpen tudott résztvenni azokban az ország sorsát alapvetően befolyásoló döntésekben, amelyek a Habsburg Birodalom központjában, az udvarban és az udvari kormányszervekben születtek meg. Ennek ellenére a történeti kutatás csak a legutóbbi időkben kezdett el komolyan érdeklődni az iránt, hogy magyar főrendek milyen szerepet vittek a nagy udvari színpadon, illetve, hogy ezt a szereposztást és szerepvállalást milyen gazdasági, politikai és mentalitásbeli körülmények határozták meg.

1 Az alábbi forrásközlés ehhez kíván újabb adalékokkal hozzájárulni, méghozzá inkább a mentalitás oldaláról, néhány olyan irat közreadásával, amelyekben az udvar egyik magyar tagja, Batthyány Ádám (1610-1659) császári kamarás, majd pedig dunántúli és Kanizsával szebeni főkapitány jegyezte föl bécsi élményeit. Batthyány Ádám, Magyarország egyik legjelentősebb protestáns családjából származott. Apja a református Batthyány Ferenc (1571-1625) főlovászmester, dunántúli és Kanizsával szembeni főkapitány, Bethlen Gábor dunántúli „kormányzója" volt, anyja pedig az előkelő cseh nemzetség evangélikus ágából származó Lobkowitz Poppel Éva (1585 k.-1640). O maga 1629-ben, tizenkilenc éves korában Pázmány Péter hatására katolizált, majd 1630-ban II. Ferdinánd császár kamarása lett. Kamarási szolgálata során ismerte meg a császár lányainak, Mária Anna és Cecília Renáta főhercegnőknek egyik görzi származású udvarhölgyét, Aurora Catharina Formentinit, akit 1632-ben feleségül vett. Mindezek nyomán Batthyány az egyik legjobb — bár inkább informális — udvari kapcsolatokkal rendelkező magyar 1 A téma legújabb összefoglalásai: A Habsburgok és Magyarország a XVI-XVIÍI. században (Tanulmányok). Szerk.: ifj. BARTA JÁNOS. Debrecen, 1997. (Történelmi figyelő könyvek, 6); PÁLFFY GÉZA: A bécsi udvar és a magyar rendek a 16. században. Történelmi Szemle, 41. (1999), 331-336.; FAZEKAS ISTVÁN: A Habsburgok és Magyarország a 16. században. Császár és király, Történelmi utazás: Ausztria és Magyarország 1526-191S [kiállítás-katalógus: Collegium Hungaricum-Österreichische Nationalbibliothek, Bécs 2001]. Szerk.: FAZEKAS ISTVÁN-ÚJVÁRY GÁBOR. Bécs, 2001.