Levéltári Közlemények, 72. (2001)
Levéltári Közlemények, 72. (2001) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉSEK - Tóth István György: A remeterend vándormisszionáriusa : Vanoviczi János, az első pálos misszionárius levelei, 1642–1677 / 187–245. o.
226 Forrásközlések 1667. június 25., Róma Vanoviczi János pálos szerzetes, rendi prokurátor levele Szelepcsényi György esztergomi érseknek AZ IRAT: Statny Oblastny Archív, Bratislava, Marianska Provincia Frantiskanov, krabic 48. cislo 430. Lad. 60. Fasc. 2. No. 3/b. végig sk. eredeti vörös viaszpecséttel Excellentissime ac Reverendissime Princeps Domine Domine Patroné Gratiosissime. Hogy Rospigliosus cardinalt 20. currentis pápává választották, eddig Nagyságod megértette, avagy előbb megérti, hogy sem mind ezen levelemet láttja, azért én arrúl nem írok, hanem ime igaz képét Ő Szentségének Nagyságodnak kiköldettem, vegye Nagyságod régi alázatos igaz szolgájától kegyeimessen. Holnap koronáztatik, olly reménségben vagyok, hogy első consistoriumban meg leszen az Nagyságod palliuma, mellyet Jaklin uram ő kegyelme, 124 az ki ez idén végezi el theologiát in Collegio Germanico et Ungarico szépen kiviheti Nagyságodnak. Magamot és szent szerzetünket az Nagyságod kegyelmességében ajánlom. De reliquo Excellentissimam Celsitudinem Vestram diu faelicissime valere cupio. Romae, 25. Junii 1667. Excellentissimae Celsitudinis Vestrae humillimus capellanus Fráter Joannes Vanoviczi m. p. hátlapján: Excellentissimo ac Reverendissimo principi Dominó Dominó Georgio Szelepcsény electo archiepiscopo Strigoniensi legato nato regni Ungariae primati locumtenenti comitatus Strigoniensis supremo ac perpetuo comiti, etc. etc. Sacrae Caesareae Regiaeque Majestatis consiliario intimo et per Hungáriám cancellario summo, Patrono Gratiosissimo. Vienna. Pozsony. Franca per Venetia. L. S. (papírfelzetes vörös viaszpecsét) 1667. augusztus 6., Róma AZ IRAT: Statny Oblastny Archív, Bratislava, Marianska Provincia Frantiskanov, krabic 48. cislo 430. Lad. 60. Fasc. 2. No. 3/d. végig sk. eredeti Excellentissime ac Reverendissime Princeps, Domine, Domine Patroné Gratiosissime. Ez elmúlt postán bűvebben írtam Nagyságodnak, akarván hogy méltóságos személe eleiben kerölne. Ezen a postán nem tudom micsoda vétek esset, páter generális atyánknak szolo levelet nekem intitulálták Balassini asszonyom ő Nagysága levelét Nagyságodnak 124 Jaklin Balázs (1643-1695) 1663-1667 között a Collegium Germanicum Hungaricum növendéke, majd pozsonyi és esztergomi kanonok, knini, majd 1691-től nyitrai püspök.