Levéltári Közlemények, 67. (1996)
Levéltári Közlemények, 67. (1996) 1–2. - Borsa Iván: A Magyar Országos Levéltár és a Zsigmondkori oklevéltár / 9–20. o.
A Magyar Országos Levéltár és a Zsigmondkori oklevéltár 17 amennyiben ilyen volt, odaírta: Méltóságsor; az ügyben eljáró királyi embert a hiteleshelyi jelentések kivonatában néven nevezte, a procurator nevét pedig megbízója neve után zárójelben közölte a név elé téve a proc. rövidítést. Mályusz Elemér ezeket az újításokat a kollacionáláskor nem javította, tudomásul vette. Ezeket az újításokat azonban az egész kéziratra kiterjedően — visszamenőlegesen — nem lehetett végrehajtani. — Mályusz Elemér a jobbágyneveken és a határleírásokon belül is alkalmazott szelekciót, illetve összevonást. Elhagyta a csak keresztnévvel (ideértve a csupán keresztnevekkel jelzet atya—fiú kapcsolatot is) megjelölt jobbágyok nevét, de megtartotta a ragadványnevekkel azonosítottakat; a foglalkozásnévvel megjelöltek esetében — ha többen voltak egy foglalkozásból — csak számukat közölte foglalkozásonként; végül megadta az egy birtokról jelen volt jobbágyok számát. — a határjárásokból megtartotta a földrajzi és a helységneveket, a táj jellegére jellemző objektumokat (út, szántó, rét, szőlő, erdő, fák nevei, jelezve, hogy egy-egy fafajta a leírásban hányszor fordul elő); mellőzve azonban az égtájakra vonatkozó jelzéseket. — Ezekhez a szelektálásokhoz és összevonásokhoz szükség volt a jobbágy név-felsorolások és a határjárások eredeti teljes szövegének leírására, és csak a kollacionálás során történtek meg a jelzett rövidítések és összevonások. Megemlítendő azonban, hogy ezek az összevonások főleg a Mályusz Elemér által végzett munkák utolsó szakaszában, több kollacionált kivonat esetében, elmaradtak, s nem történtek ilyen rövidítések az Engel Pál, majd az általam végzett kollacionálások során sem. Sajnálattal kell megállapítani, hogy ennek következtében nem minden kivonat adatszelektálása történt azonos módon, aminek fő oka az volt, hogy nem kívántuk megváltoztatni a Mályusz Elemér által véglegesített kivonatok szövegét. Meg kell azt is említeni, hogy Fekete Nagy Antal és Mályusz Elemér az oklevél hátlapján olvasható egykorú szövegekre (zárt oklevelek külzete, az alattuk lévő kancellária belső feljegyzések, a hiteleshelyi eljárással kapcsolatos feljegyzések és válaszfogalmazványok, következő perfázisok feljegyzései stb.) csak ritkán fordítottak figyelmet. Ezek viszszamenőleges pótlására sem lehetett vállalkozni, de itt meg kellett említeni mint az adatszelektálás egy közvetett módját. Az 1415. évi és az azt követő kivonatok esetében azzal is csökkent az adatszelekció, hogy már nemcsak a hiteleshellyel együttműködő királyi (nádori, báni stb.) emberek neve került be a hiteleshelyek jelentésébe, hanem az eljárást elrendelő, illetve kérő levelekben kijelölt királyi (nádori, báni stb.) embereké is. E szereplők nevének elhagyását többen kifogásolták, engem Engel Pálnak ,,Birtok- és családtörténet (Kísérlet egy XIV. századi rekonstrukcióra)" című tanulmánya 19 győzött meg végleg arról, hogy ezeknek a neveknek a közzététele éppen a Mályusz Elemér által egyetlen célként kitűzött társadalomtörténet szempontjából van jelentősége. Társadalomtörténeti szempontból tarthatatlanná vált ugyanis Mályusz Elemérnek az a meghatározása, hogy ,,a köznemesek akkor igényelhenek említést, amint kiemelkednek megyéjükből". 20 A köznemes számára a társadalmi közszereplés és a jogi pálya alsó foka az volt, hogy királyi emberként vették számításba, majd közülük kerültek ki a megye által kiküldött vizsgáló biztosok, szolgabírák, alispánok, illetve a főhivatású ügyvédek. így pl. Nagymihályi Albert egy 1388. június 4-én kelt királyi mandátumban kijelölt királyi ember, aki azután Szaniszló fráterrel vizsgálatot tartott, de aki 1417-től 21 haláláig (1434) vránai perjel, majd 1419 és 1426 között dalmát—horvát bán is. 18 Századok 1982. 944. 19 In: Európa vonzásában. Emlékkönyv Kosáry Domokos 80. születésnapjára. Szerk. Glatz Ferenc. Budapest, 1993. 23—36. 20 Századok 1982. 942. 21 A leleszi konvent országos levéltára, Acta anni 1388-13 (DF 220068).