Levéltári Közlemények, 65. (1994)
Levéltári Közlemények, 65. (1994) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉS - G. Vass István: Bakach-Bessenyei György tárgyalásai az Egyesült Államok megbízottaival Bernben, 1943. augusztus 28. és 1944. március 19. között : a Kállay-kormány béketapogatózásainak újabb dokumentumai / 153–205. o.
200 G. Vass István 24. Budapest, 1944. február 13. Szegedy-Maszák Aladár, a Külügyminisztérium Politikai osztályának vezetője Bakach-Bessenyey György követhez Kedves Követ Uram! Egészen röviden írok, legfőképpen azért, hogy Rakolczaynak az attasé értekezleten elfoglalt rendkívül reális és józan álláspontjáról tájékoztassalak. Általában nagyon reálisan és illúziómentesen beszéltek az emberek, az impresszió határozottan jó volt. A leghatározottabban és legegyértelműbben azonban Rakolczay nyilatkozott: elmondta, hogy a svájciak hogy látják a helyzetet és kijelentette, hogy ő is teljesen egyetért velük. Ellenmondás nem volt — óriási dolog, hogy ez megtörténhetett abban a körben. A szöveget Rakolczay, ha eddig még nem tette volna, bizonyára be fogja mutatni. Mindezt csak azért tartottam szükségesnek megírni, hogy esetleges kételyeidet enyhítsem és azért is, hogy az általános hangulatról egy kis képet adjak. A helyzetet a katonai attasék — egy-két kivétellel — elég világosan látják, a régi előítéletek elsősorban a frazeológiában, másodsorban az angolszászok megítélésében jutottak kifejezésre. Az erőviszonyokat, a létszámot tekintve 1:3 a hadműveleti egységeket illetőleg 2:3 látják [sic!]. Mindenki megegyezik abban, hogy az inváziónak döntő fontossága lesz, általában májusra várják. Franciaországban 59, a Balkánon 23, német divizióval számolnak. Rakolczay azt hiszem minderről bővebben és szakszerűbben fog beszámolni. A mi helyzetünk persze ezek után még nehezebbnek és sötétebbnek látszik, mert valahogy még az is kiderült, hogy a horvátok és szlovákok mellett mi vagyunk a legrosszabban felfegyverezve egész Európában. 173 Mit szólnak barátaink a törökökhöz? 174 Úgy látszik hogy a szövetséges sem nagyon hajlandó arra, amit az ellenségtől is megkövetelnek. A finn test care-t 175 nagyon kíváncsian várjuk a dolog ezúttal határozottan komolynak látszik: Paasikivi 176 szerepel. Szívélyes üdvözlettel tisztelő híved Szegedy-Maszák Aladár Kézzel, tintával írt tisztázat. A gépelt dokumentum-összeállításban nem szerepel. 173 Az 1944 elején tartott szokásos attasé-értekezletről a memoár- és a szakirodalom többé-kevésbé hasonlóan számol be. Van azonban egy lényeges eltérés: A szerzők kiemelik, hogy Szombathelyi Ferenc vezérkari főnök általános meglepetésre egyértelműen kiállt a német szövetség további fenntartása mellett. 174 Utalás arra, hogy a szövetségesek a teheráni konferencia után megkísérelték Törökországot a háborúba bevonni. 175 Finnország képviselői 1944. február 12-én Stockholmban tárgyalásokat kezdtek a Szovjetunió megbízottjával a fegyverszüneti feltételekről. 176 Paasikivi, Juho Kusti (1870—1956) — finn államférfi. 1920-ban, majd 1940-ben és 1944-ben is a Szovjetunióval békét kötő finn delegáció vezetője volt. 1944—1946: miniszterelnök.