Levéltári Közlemények, 65. (1994)
Levéltári Közlemények, 65. (1994) 1–2. - FORRÁSKÖZLÉS - G. Vass István: Bakach-Bessenyei György tárgyalásai az Egyesült Államok megbízottaival Bernben, 1943. augusztus 28. és 1944. március 19. között : a Kállay-kormány béketapogatózásainak újabb dokumentumai / 153–205. o.
Bakach-Bessenyey György 1943—1944. évi tárgyalásai az Egyesült Államok megbízottaival 201 25. Bern, 1944. február 17. Bakach-Bessenyey György követ Ghyczy Jenő miniszterhez Monsieur le Minisztre! Nagyméltóságod február 4-én kelt rendeletének 177 tartalmát barátainkkal tegnap közöltem. Rendkívül sajnálkozással vették tudomásul magyar kormány negatív válaszát annál is inkább, mert Washingtonból azt az értesítést kapták, hogy gondolatot ott érdekesnek találták és tanulmányozás céljából kiadták katonai és politikai departement-nek. 178 Ez ugyan legkevésbé sem jelenti még azt, hogy amerikai kormány hajlandó Moszkvában érdekünkben interveniálni (különösen most amikor finn kérdéssel van elfoglalva) még kevésbé azt, hogy Moszkva szóbanforgó kötelezettséget elvállalná, azonban mégis bizonyos jóindulatra mutat irányunkban, melyet kár volna eleve visszautasítani. Minthogy nagyméltóságod idézett rendelete utolsó bekezdése szerint Kárpátoknak egyedül való megvédésére irányuló álláspontunk változatlanul fennáll, tisztelettel javasolom kérdést nyitva tartani addig, míg Washington állásfoglalása ismeretessé lesz. Nagyon tartanak attól, hogy magyar—orosz kérdés teljesen el fog mérgesedni, minek több jelét látják, nevezetesen míg nemrégiben Moszkva még azt jelentette, hogy magyar csapatok szembefordultak németekkel és megtagadták első vonalba való vonulást, most legkíméletlenebb hangon támadják magyar kormányt magyar csapatok oroszországi szereplése kapcsán. Felvetik a kérdést nem lehetne-e legalább repülőket hazahozni, kikről nem állíthatjuk, hogy technikailag nincs módjuk hazatérni, többi csapatra vonatkozólag pedig hivatalos kormánynyilatkozatban kijelenteni, hogy haza akartuk hozni őket, de németek ezt meghiúsították. Különösen repülők hazahozatalát magam részéről is legmelegebben javaslom, mivel azok szereplése Svájcban is rendkívül rossz benyomást kelt és teljesen aláássa úgy magyar csapatok „vonatbiztosító" szereplése, mint magyar kormány hazahozatali szándéka komolyságában való bizalmat. X. ügyében közölték, hogy két megfelelő személy ki van jelölve. Ügy azért húzódik, mert partizán helyzet ma annyira cseppfolyós és változó, hogy nem látják biztosítva sem azt, hogy embereik ott biztosan le tudnak szállni, még kevésbé azt, hogy át tudnak hozzánk jutni. Ezért kénytelenek visszatérni ejtőernyő gondolatra, melyet következőképpen képzelnek megvalósítani. Egy repülőgép esti szürkületkor látszólagos motor nehézségekkel küzdve magyar—horvát határ múltkor megbeszélt szakasza felett repülne. Gépből sötétség beállta előtt X és kísérője ejtőernyővel leereszkednének és őket megtaláló magyar közegeknek azt vallanak, hogy partizán terület felett akartak leszállni és tévedésből jutottak magyar területre. Továbbiak azután előző levelezésünkben megbeszélt módon folyhatnának le. Leszállást március 10 és 15-e közötti napokban tervezik, pontos dátumot és esetleg pontos leugrási helyet még közölni fogják. 179 Kérek mielőbbi utasítást, hogy Nagy méltóságod fentiekhez hozzájárul-e. Talán felesleges hangsúlyoznom, hogy magam részéről azt melegen ajánlom. Kizárólag saját információmra kérem velem közölni, hogy angolok hasonló ajánlata már végrehajtásra került-e? Bessenyey s. k. Géppel írt fogalmazvány. 37. sz. alatt felvéve a gépelt dokumentum-összeállításba. 177 Lásd: 23. sz. dokumentum. 178 Az amerikai külügyminisztérium 1944. január-márciusi állásfoglalására lásd: Juhász Gyula: Magyarország külpolitikája... i. m. 382. 179 Az amerikai ejtőernyősök végülis március 16-án érkeztek Magyarországra. (Lásd: 15. sz. jegyzet.)