Levéltári Közlemények, 56. (1985)

Levéltári Közlemények, 56. (1985) 2. - Hajdu Lajos: A Magyar Királyi Helytartótanács Tanulmányi Bizottságának tevékenysége az 1776–1783 közötti időszakban / 145–200. o.

2. táblázat 197 A népiskolai tankönyv-ellátás helyzete 1781 nyarán* Sorszám A tankönyv címe magyarul (latinul, németül) Magyar Német Bomán Szlovák Horvát Szerb Rutén Olasz 1. A latin nyelv alapjai (Elementa latinitatis) KÉSZ KÉSZ N N KÉSZ N N N 2. Iratkészítés (Epistolographia) N KÉSZ N N N N N N 3. Oktatási módszertan (Kern des Methodenbuch) N N N N N N N N 4. Mindennapi ismeretek {Ephemeridum notitiae) KÉSZ KÉSZ N N" N N N N 5. Magyarország történelme (História Hungáriáé) N N N N N N N N 6. Mértan (Geometria) N + N N N N N 7. A mechanika alapjai (Mechanicae principia) N ** N N N N N 8. Mezőgazdaságtan (Oeconomia ruralis) KÉSZ N N N N N N N 9. Szépírás (Calligraphia) KÉSZ KÉSZ N KÉSZ KÉSZ KÉSZ N N 10. Magyarország földrajza (Topographia Hungáriáé) N N N N" N N N N 11. Nyelvtan (Syntaxis) KÉSZ KÉSZ N N N N N N 12. A fizika alapjai (Principia physicae) N KÉSZ N N N N N N 13. Polgári építészet (Architectura civilis) KÉSZ KÉSZ N N N N N N 14. Helyesírás (Orthographia) KÉSZ + N KÉSZ KÉSZ KÉSZ N N 15. Iskolai rendtartás (Reguláé scholasticae) KÉSZ + N N" N N N N 16. Olvasókönyv (Libellus lectionis) N + N N N N •• N N 17. Számtan (Arithmetica) KÉSZ + N KÉSZ KÉSZ N N N 18. Bibliai történetek (Históriáé biblicae) KÉSZ + N KÉSZ N N N N Magyarázat: + és ** = már 1778-ban rendelkezésre állt; — = a budai értekezlet lefordítását nem látta szükségesnek; KÉSZ = elkészült, az iskolákban használják; N = nem készült el, a megjelölt nyelven ilyen tankönyv nincs. Mérleg: Demeter Ferenc elkészített 4, Erdélyi József 1, Ladomerszky István 2, Luby Károly 8, Mandich Antal 6, Pál Gáspár 2, Somsich János 4 tankönyvet. A 18 tankönyv közül egy sem készült el román, rutén és olasz nyelven; németből 14, magyarból 10, szlovák nyelven 4, horvátul is 4, szerbül 2 volt a népiskolákban használható. Az inspektorok 3 év alatt elkészítettek 27 tankönyvet — de adósak maradtak 108 -cal. * Forrás: OL. A-39: 3332/1781.