Levéltári Közlemények, 53. (1982)

Levéltári Közlemények, 53. (1982) 1. - Sulitková, Ludmila: Az utolsó Árpád-házi uralkodó, III. András kancelláriájának működése és személyzete : Historické študie, XXV., 1981. 175–214 / 35–78. o.

LUDMILA SULITKOVÁ AZ UTOLSÓ ÁRPÁD-HÁZI URALKODÓ, III. ANDRÁS KANCELLÁRIÁJÁNAK MŰKÖDÉSE ÉS SZEMÉLYZETE (Historické Studie, XXV., 1981. 175-214.)* Tanulmányunkban

1 az utolsó Árpád-házi magyar király, III. András (1290-1301) által kiadott oklevelek kritikai elemzésének megállapításait és eredményeit szeretnénk közreadni. Ezt az oklevélegyüttest következetesen a korszerű diplomatikai medievisztika elvei szerint dolgoztuk fel, és e segédtudomány módszertani eljárásainak alkalmazása nélkülözhetetlen feltétele volt annak, hogy a fent jelzett okleveles anyag alapján meghatározhassuk a középkori magyar állam központi hivatalának szerepét betöltő' uralkodói kancellária szervezeti felépítését és működését. A fejlett középkor magyarországi uralkodói kancelláriáinak egyike által kibocsátott oklevélanyag átfogó feldolgozása a korábbi szakirodalom feltűnő hiányát pótolhatja, hiszen mindmáig egyetlen XIII. századi magyarországi uralkodói (sem más oklevél kibocsátására jogosult) kancellária oklevélanyagát sem elemezték átfogóan, az általunk követett elveknek megfelelően, azaz az oklevelek stílusát és írását összehasonlító elemzés módszereivel. Ez a megállapítás egyaránt érvényes a régi, illetve a marxista magyar és szlovák történetírásra. A címben jelölt témakör alapvető faktográfiai adataival szolgált Fejérpataky Lászlónak az Árpád-házi királyok kancelláriáiról írt, módszertani szempontból ma már elavultnak számító munkája.

2 A szóban forgó témakör feldolgozása során Fejérpataky kizárólag az oklevelek adataiból indult ki, s eltekintett a vizsgált oklevélanyag párhuzamos — komplex írás- és stíluselemzésen alapuló - kritikai diplomatikai elemzésétől. Ennek nyomán számos következtetése a korszerű módszereket használó diplomatikai kutatás számára elégtelennek bizonyul, minthogy a középkori Árpád-házi államapparátus fejlődő írásbeliségének dinamikáját nem tárhatta fel megfelelő módon. Az oklevelek kibocsátásának korabeli irányzatát a magyarországi diplomatika mindmáig alapvető munkájában

3 •Fordította: Szarka László 1 Tanulmányunk a kérdéskört kandidátusi disszertáció formájában feldolgozó munka: Kanceláf posledního Arpádovce Ondreje III. (Bratislava, 1977. 364. Kézirat) eredményeit összegezi. A kandidátusi értekezést a SzITA Történettudományi Intézetében védtem meg. Ezúttal is ó'szinte köszönetemet fejezem ki a munka szakmai irányítójának, Dr. Richard Marsinának azért a sok értékes tanácsért, amellyel egész sor kérdés megoldásában segítségemre volt. 2 A királyi kancellária az Árpádok korában, Budapest 1885. 3 Magyar oklevéltan, Budapest 1930. mm