Levéltári Közlemények, 50. (1979)

Levéltári Közlemények, 50. (1979) 2. - FOLYÓIRATSZEMLE - Bekény István: La Gazette des Archives, 1977–1978 / 341–345. o.

FOLYÓIRATSZEMLE 343 főszerkesztői működésének köszönhetően - szokványos egyesületi értesítőből a levéltárügy aktuális problémáira, a levéltárügyet érintő jelenségekre és eseményekre mindig gyorsan és szakszerűen reagáló, nemzetközi szinten is nagyra értékelt szakmai folyóirattá vált. Az elnöki „üzenet" azt hangsúlyozza, hogy a Gazette olyan volt s olyan lesz a jövőben is, amilyenné közreműködésükkel az érdekeltek, elsősorban a francia levéltárosok teszik. — Gérard NAUD:,4 századik szám. Az új főszerkesztőnek a 100. szám elé írt vezércikke szerint a levéltárak nem lehetnek többé szinte fölösleges „dekórumai" az országnak, mert egyre újabb és újabb anyaguk és napi munkájuk révén is száz meg száz szállal kötődnek a modern társadalom gazdasági, kulturális, oktatásügyi területeihez. Épp ezért az ezekről a területekről érkező jelzéseket, kihívásokat a legteljesebb nyitottsággal kell fogadniok. A levéltárosoknak épp ma, az egyre mélyülő specializáció korában is az egyetemes információszolgálatra kell készen állniok. A folyóirat ezért a jövőben több olyan rövidebb cikket és műhelytanulmányt is szeretne közölni, amelyek egy-egy ígéretes új út, új eszme, új módszer felbukkanásáról, alakulásáról vagy tapasztalatairól adnak hírt. - Marie-Antoinette MENIER: Hogyan kerültek haza a Saint Domingue-i bírósági iratok? Az Archives Nationales tengerészeti osztályán a Saint Domingue-ben (ma Dominikai Köztársaság) a francia uralom idején működött bíróságok irataiból viszonylag kevés található meg. Az igen aprólékos kutatások alapján megírt tanulmány részletesen ismerteti a szigetről menekülő franciák viszontagságait és az általuk szállított iratok egy részének elpusztulását. Érzékletesen fejtegeti végül, hogy miután a szigeten maradt iratok kivétel nélkül megsemmisültek, az Archives Nationales-ban őrzött töredék a korszak történetének egyik legértékesebb forrásának tekinthető. Erik LE MARESQUIER: A tengerészeti felügyelőség levéltárai. Hogy a királyi hajóhad számára megfelelő számú és megfelelő képzettségű személyzetet tudjon biztosítani, Colbert 1668-ban a kereskedelmi és halászhajók személyzetének toborzását, alkalmazását és foglalkoztatását állami felügyelet alá vonta. A felügyeletet ellátó hatóságok iratai - a tengerész-törzskönyvek, a fedélzeti lajstromok és egyéb, a hajósokra, a hajótulajdonosokra, a szállított árukra és utasokra vonatkozó adatokat tartalmazó iratok - a tengerészeti főhatóság többrendbeli átszervezése következtében részben elkallódtak, részben pedig különböző megyei, városi, Ül. szaklevéltárakban vannak elhelyezve, de egységes módszerek szerinti nyilvántartásba vételük, rendszerezésük és feltárásuk eddig nem történt meg, pedig ezek az iratok mind a gazdaságtörténetnek, mind a társadalomtörténetnek elsőrangú forrásai. - Monique MESTAYER: Válasz a Milyen történetírást szolgálnak a levéltárak? című cikkre. A kisvárosi levéltárak s elsősorban a Douai-i városi levéltár helytörténeti és közművelődési tevékenységének méltatása. Gérard NAUD-.Mikrokópia és dokumentum-elemzés. Az országos statisztikai és gazdaságkutató intézet a legutóbbi összeírások főbb adatait mikrokártyákon bocsátotta az érdeklődők, mindenekelőtt területi szervei rendelkezésére. A jelenleg használatos mikrokártyákon található adatok elemzése, felhasználása azonban az országszerte meglevő olvasókészülékeken nehézkes és fárasztó, a használók ezért inkább papírra nagyíttatják ki maguknak a szükséges szöveget. Meg kellene teremteni a berendezések teljes technikai összhangját és el kellene érni azt is, hogy csak az előzetesen a leggondosabban rendszerezett dokumentumokról készüljenek mikrokártyák. A mikrokártya bevezetése csak így jelenthetne valóságos előrelépést a mikrofilmezéssel szemben. - Michel DUCHEIN: Amerikai hivatalos közlemény a levéltárak tűzvédelméről. 1973-ban 17 millió személyi dosszié pusztult el az overlandi (Missouri állam) katonai átmeneti levéltárban. A tűz ilyen hihetetlen elharapódzását - a vizsgálóbizottság jelentése szerint — az okozta, hogy azokat - az amerikai record center-ek egy részéhez hasonlóan — óriási, közfal nélküli, nagyablakos, hangárszerű épületekben őrizték. Az iratok egy 220 X 90 m területű raktárban égtek el. Bár Európában ilyen levéltári raktárak nemigen épülnek, a tűzvész néhány tanulsága mindenütt megszívlelendő: a raktáraknak egymástól és a külvilágtól tűzbiztos falakkal való elválasztása; füstjelző készülékek felszerelése; mindenféle gyúlékony és gyorsan égő anyag, (filmek, fényképek, mágnesszalagok stb.) eltávolítása a levéltári raktárakból; a tűzoltó berendezések rendszeres karbantartása s végül a minden rendű és rangú levéltári személyzet tűzvédelmi kiképzése és a rendszeres próba-riadók rendezése. - Ferréol de FERRYBruno DELMAS: Mikrográfiai berendezések bemutatója a francia levéltárosok számára a SICOB-nál. Az informatikai, kommunikációs és irodaszervezési nemzetközi szalon (SICOB) a levéltári igazgatóság felkérésére megbeszéléssel egybekötött tájékoztató bemutatót tartott a legjelentősebb világcégeknek (Kodak, Agfa, Gevaert, Bell-Howell, Canon stb.) levéltári célokra legalkalmasabb gyártmányaiból. A cikk a bemutatott felvevőgépek, előhívó- és másolóberendezések és olvasókészülékek főbb műszaki adatait ismerteti. - No. 101. Helene PRAX-Paule RENÉ-BAZIN: Lehetetlen missziók? A minisztérium és más állami főhatóságoknál szünet nélkül keletkező és hosszabb-