Levéltári Közlemények, 44–45. (1973–1974)

Levéltári Közlemények, 44–45. (1973–1974) - Benda Kálmán: Egy új forrástudomány: a pszichografológia / 61–76. o.

76 Benda Kálmán: Egy új forrástudomány, a pszichografológia personnage examiné et des facteurs objectifs, tenta à tirer des conslusions sur les motifs intérieurs qui faisaient l'arrière-plan des décidons et des résolutions du personnage. Puisqu'il est démontré que toute écriture reflète le psychisme de son auteur et même son état physique, ainsi l'historiographie, ayant recours à la psychographologie, s'enrichit d'une nouvelle science auxiliaire, à l'aide de laquelle elle est capable de tirer des conclusions concernant la structure intime saine ou dépréssionnaire de telle ou telle personne, ses maladies héréditaires ou qu'elle attrappa, son caractère et son état d'âme, ses passions cachées et ses affections, ses capacités intellectuelles, sa fermeté ou sa défaillance, son assurance ou son pusillanimisme. L'étude cite en exemple les résultats donnés par les analyses psychographologiques auxquelles Mme Klára Ács-Rákos ait soumis les écritures de plusieurs personnages historiques bien connus (celles d'Ignác Martinovics, Erzsébet Báthory, Zsigmond Báthory) et elle constate que ces résultats ne contredisent en aucun cas nos connaissances historiques. Par conséquent, ces constatations seront dignes de foi dans ce cas aussi où elles surmontent nos connaissances de sources. En tirant les conclusions des examens présentes, faites par Mme Klára Ács-Rákos sur les membres de la famille Báthory à travers cinq générations, et en faisant allusion sur ses analyses auprès de l'aristocratie et le clergé hongrois, l'étude constate qu'à l'aide de la psychographologie nous pouvons non seulement faire la connaissance plus profonde de certaines personnes, mais nous pouvons tirer des conséquences de portée plus générale aussi concernant la société. Cette science montre premièrement les facteurs, les qualités et les données qui jouèrent de rôles importants dans la sélection, aux différentes époques, à l'intérieur d'une famille, d'une couche ou une classe sociale.