Levéltári Közlemények, 39. (1968)
Levéltári Közlemények, 39. (1968) 2. - Ember Győző: A levéltártörténet módszertanához / 155–176. o.
A levéltártörténet módszertanához 175 Тот период истории архивного материала, который связан с хранением уже сданного в архив документального материала, тесно связан с историей архивной работы. История архива должна включить в себя историю разных отраслей архивной работы. История некоторых отраслей архивной работы теснее связана с историей самых архивов, чем с историей архивных материалов. История архивных материалов и история архивной работы представляют собой те части архивной истории, которые не связаны тесно с другими отраслями исторической науки, которые имеют своеобразный предмет и, которые должны разработать своеобразную методику, соответсвующую этому предмету. Автор статьи является сторонником того взгляда, что история архивов является самостоятельной отраслью исторической науки, аналогично тому, и как архивное дело — также в связи с его своеобразными предметом и методикой — он также рассматривает теорию архивного дела как самостоятельную отрасль науки. Также подчеркивается роль архивных учреждений в развитии истории архивов, а также в обеспечении сохранности источников истории теории архивного дела. В окончание автор указывает, что сравнительно — исторический метод — основное требование в любой области исторического исследования — обладает решающей ролью и в истории архивов. Этот метод требует проведения широких исследований по истории архивов, охватывающих все периоды и все страны. Инициатива такой работы, ее организация и поддержка явится прекрасной задачей, достойной международной организации архивов. PROBLÈMES DE MÉTHODOLOGIE DE L'HISTOIRE DES ARCHIVES Győző Ember Dans son étude l'auteur assigne à l'histoire des archives la recherche dans trois groupes de problème: l'histoire des institutions d'archives, l'histoire de la technique archivistique et l'histoire de la madère conservée dans les archives. L'étude de chaque groupe de problème pose de problèmes de méthodologie différents. Sont nommées institutions d'archives celles dont l'affectation primaire est la conservation des matières d'archives. L'auteur considère comme matière d'archives les pièces d'archives, tout en admettant que les institutions d'archives conservent actuellement d'autres documents que des actes écrits. La notion de la pièce d'archives est définie en ce qui suit: acte écrit provenant des archives courantes d'une personne physique ou morale et ayant de valeur de source historique, c'est à dire qui exige qu'il soit conservé définitivement. L'acte écrit est, selon l'auteur, dans l'acception la plus générale du mot, la parole enregistrée sur un matériau quelconque, avec certains moyens, exprimée par certains signes. Dans son étude, l'auteur souligne l'importance de ne pas faire une différence trop marquée entre les institutions d'archives, c'est à dire entre les archives courantes et les archives historiques. Dans le cadre de l'histoire des archives, l'histoire des archives courantes doit être traitée également. En ce qui concerne la méthodologie, l'histoire des archives en tant que l'histoire des institutions d'archives courantes et historiques doit être alignée sur les principes généraux et les conditions posées de méthodologie de l'histoire des institutions. L'histoire des institutions se divise, par ailleurs, en plusieurs branches selon la nature de l'institution. Les archives courantes sont des institutions d'administration. La méthodologie de leur histoire doit être alignée, en premier lieu, sur la méthodologie des institutions d'administration. Les archives historiques sont d'une nature double: elles sont des institutions scientifiques et d'administration à la fois. La méthodologie de leur histoire doit être adaptée à la méthodologie de l'histoire des institutions d'administration et scientifiques. Au cours de l'étude aussi bien des archives courantes que des archives historiques, la prise en considération de la méthode de l'histoire dite des fonctions publiques s'impose. L'histoire des archives en tant qu'institutions scientifiques rentre aussi dans le domaine de l'histoire des sciences et, partant de l'histoire de la civilisation; la méthode de ces branches de science doit être aussi tenue en esprit. L'histoire de la technique archivistique est l'ensemble de l'histoire des moyens et des procédés techniques servant à la sécurité et l'utilisation réelle de la matière conservée dans les archives. Dans les recherches de cette histoire, la méthode des branches correspondantes