Levéltári Közlemények, 38. (1967)
Levéltári Közlemények, 38. (1967) 2. - Beck, Friedrich: Az NDK állami levéltárügyének új szabályozása / 159–172. o.
172 Beck, Friedrich: Az NDK állami levéltárügyének új szabályozása характера), а также городских, заводских, институтских, литературных и административных архивов, фототек и архивов звукозаписей. В указе дается четкое разграничение профилей отдельных типов архивной сети. Особенно важной чертой указа является то, что он обязывает органы, создающие документы, к внедрению систематического хранения документов и дает распоряжение на разработку единых конкретных норм экспертиза ценности документальных материалов. Что касается последнего, архивной сети предоставляются весьма широкие права. Наконец, в инструкции к указу дается подробное распоряжение о пользовании архивами и об условиях проведения в них научно-исследовательских работ. RÉGLEMENTATION NOUVELLE DES ARCHIVES D'ÉTAT DANS LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE ALLEMANDE Friedrich Beck Dans son étude, l'auteur examine la nouvelle réglementation sur les archives d'État, mise en vigueur par le décret du Conseil des ministres rendu le 17 juin 1965. En guise d'introduction, rappelant les antécédents de la nouvelle réglementation, l'auteur brosse le tableau de l'organisation instituée par le décret du 13 juillet 1950 par laquelle les affaires du service d'archives ont été concentrées sous la direction de la Division des Archives du Ministère de l'Intérieur. Jusqu'à la réorganisation territoriale réalisée en 1952, la Division des Archives se fondait sur les Directions d'Archives des cinq «Land» allemands. Après 1952, une organisation administrative des archives a été créée qui fonctionnait uniformément dans chacun des 14 districts, soit les 217 arrondissements de la République; dans le cadre de cette organisation l'ancien réseau d'archives a connu un développement progressif, notamment des types d'archives nouveaux, en partie provisoires, ont été créés pour les documents de chaque domaine de l'administration publique, de l'économie nationale et de la vie culturelle. En même temps ont été établies les institutions spécialisées de la formation professionnelle à trois degrés des archivistes. Le décret du 17 juin 1965 apporte à cette organisation un développement renouvelé, en premier lieu par l'instauration du fonds darchives dÉtat de la République Démocratique Allemande. D'après le décret «le fonds darchives JÉtat de la République Démocratique Allemande se constitue des matériaux darchives des organes publics et de leurs institutions, des organes de la gestion économique, des établissements et institutions de l'économie socialiste et des instituts scientifiques, ainsi que des documents d'archives des temps passés qu'ils soient conservés dans des archives ou ailleurs.» — Le réseau darchives coïncide exactement à la division territoriale administrative de la République Démocratique Allemande. — Les Archives Centrales Allemandes, ainsi que les 9 archives d'État (avec leurs nombreuses annexes dans leur dépendance et les archives closes, dites «historiques», dont le dépôt ne reçoit aucun versement nouveau) relèveront aussi de la Direction dArchives du Ministère de l'Intérieur. En outre c'est à cet organe qu'incombe la direction spéciale des archives municipales, d'entreprises, dinstituts scientifiques, littéraires et dadministration, ainsi que celui, des filmothèques, des galeries de tableaux et des dépôts d'enregistrements sonores. Le décret délimite nettement ia sphère de collection de chaque type d'archives appartenant au réseau. Un trait particulièrement intéressant du décret est qu'il impose aux organes produisant des documents l'obligation dadopter un système de manutention régulier de documents et qu'il prescrit l'établissement de normes uniformes au sujet du tri des documents, en déléguant aux services d'archives de compétences bien étendues, finalement une ordonnance d'application porte un règlement détaillé de l'utilisation des archives et des conditions des recherches dans les archives.