Levéltári Közlemények, 37. (1966)

Levéltári Közlemények, 37. (1966) 1. - V. Windisch Éva: Kovachich Márton György és a magyarországi levéltári anyag feltárása a XIX. század elején / 63–112. o.

m V. Windisch Éva a nádornak ia haza érdekében kifejtett törekvéseiről, s nagyobb áldozatot is kész lenne .hozni, hogy ilyen főhercegnek kedvében járjon.

73 1814 ekjén számos levél íródik az expedíció emlékére vert érem szétküldése kapósán. Az ötlet talián Maillyó Józisef premontrei kanonoktól, Kovachich volt iskoiatársától származik. A kivitelezésit Drevenyák szarnolnoki bányatanácsos tartja kézben; — Drevenyák udvari besúgó s az országgyűléselken a miagyarság ellenségeként szerepel, de ő is egyetemi társa volt Kovaohichnak, s baráti érzelmekkel viseltetik iránta; bár ez nem gátolja abban, hogy az érem veretesének intézéséért Kovachichtóil anyagi viszonzást ne fogadjon el. A bronz és ezüsit érmeket Kovachioh profilja díszíti, s a hátlapon klasszikus formájú koszorúba foglalva ez a felárat áll: „In peregrinatioine diplomatico-literaria nusquam peregrinus". A vésés a jónevű Heinrich Karl munkája.

74 Az érmet Kovachich József a kamara engedélyező dekrétumának tézmetisizetű másolatával küldi szét a barátoknak, pártfogóknak; az említett levelező-partnereken s az erdélyi ismerősökön kívül kapnak belőle az érsek, Majlátlh kamarai alelnök, pesti professzorok, Verhováoz, Mandich püspökök, zágrábi ismerősök s másak. De már az éppen nem pihenést jelentő kolozsvári hónapok folyamán Kovachich újabb terveket sző. Miután az ország legfőbb 'levéltárait és gyűjteményeit átkutatta: az ország határain belül már csak néhány kihagyott levéltárat kíván meglátogatni, hogy gyűjtőmunkáját külföldön folytassa-tovább. 1814 augusztusában, lemondva arról, hogy Erdély még nem látott levéltárait átkutassa (részben nem reméli, hogy közjogi érdekű forrásokat talál bennük, rész^ ben a rossz időjárás s a növekvő drágaság riasztja el), elhagyja Kolozsvárt, s Nagyváradon át visszatér Pestre. Néhányhetes pesti tartózkodás után, szeptember végén a két Kovachich ötödször indul útnak. Először Nagyszombatban állapodnak meg néhány napra, ismerőseiket látogatják végig, s a város és a káptalan levéltárát kutatják át, majd Pozsonyon át Bécsbe utaznak, aihoil tudósokkal, hivatalndkokkal, főurakkal egyaránt érintkeznek, s engedélyt nyernek. Batthyány hercegtől a körmendi levéltár használatára. Szombathelyen át utaznak vissza Magyarországra. A hatalmas körmendi levéltár (4 helyiséget talál tele iratokkal s mintegy 2000 közérdekű aktát) annyira felkelti a fáradhatatlan tudós érdeklődését, hogy Körmenden (marad. József egyedül utazik tovább Zágrábba, ahol Verhovácz püspök pártfogása alatt folytatja jogi tanulmányait;. Márton György november és december folyamán éjjel-nappal dolgozva (mintegy 73 K. J. M. levélmásolatai. 1. ff. 45—48. Ürményihez intézett levél. 74 Hogy az érem költségeit kí viselte, nem állapítható meg világosan. Az; a körülmény azonban, hogy Kari leveleiben Kovachichcsal kötött szerződésről beszél, valamint, hogy 1816ban Kovachich 1000 Ft-ot és ezüst tárgyakat küld Drevenyáknak — melyeket az azzal nyugtáz, mennyire sajnálatos, hogy még a legérdemesebb férfiaknak is maguknak kell áldozatokat hozniok, hogy emlékük fennmaradjon —, arra enged következtetni, hogy Kovachich végül is maga fizette ki a költségeket, vagy legalább azok nagyobb részét. Drevenyák vonatkozó levelei: K. M. Gy. levelezése. 24. ff. 76—77., 25. ff. 3—4., 26. ff. 161—162. — Magát az érmet leírja: Lajos Huszár — Béla Procopms: Medaillen- und Plakettenkunst in Ungarn. Bp. 1932. 480. sz. Az engedélyező okiratot és a plakett rajta levő rézmetszetű képét közli Csatkai Endre: Numizmatikai vonatkozású kisgrafikai lapok. Numizmatikai Közlöny 1947—48. 52—53. 1. Kari levelei Kovachichhoz az érem készülésére vonatkozó részletekkel: Rózsa György: Kari Henrik ismeretlen levelei. Numizmatikai Közlöny 1953—54. 25—30. 1. Az éremről kb. 50 ezüst, 600 bronz és egy arany példány készült, mégpedig Körmöcbányán, mivel Karit épp ekkor ide helyezték át Szomolnokról; hivatalosan azonban az érem ügye Szomolnokhoz tartozott. ' •.