Levéltári Közlemények, 35. (1964)

Levéltári Közlemények, 35. (1964) 1. - Kubinyi András: A budai vár udvarbírói hivatala, 1458–1541 : kísérlet az országos és a királyi magánjövedelmek szétválasztására / 67–98. o.

A budai vár udvarbírói hivatala 1458—1541. 97 Матиас, ставши королем, в процессе исполнения своей централизационной политики отнял от наместника короля крепость Буды. Ввиду того, что он, в отличии от его предшественников, пребывал главным образом в Буде, содержание будайской крепости стало весьма важным для него. Поэтому кроме налогов ясского и кунского населения .для содержания крепости назначил даже и отдельные королевские владения, и для ухода ..за этими доходами он назначил провизора. Провизору подчинены не только ясы и куны, (теперь уже и административно), но им назначены и начальники крепостей и провизоры королевских имений; даже и избытки доходов этих имений обогатили его кассу, должностные лица последних рассчитывались с ним, в судебных процессах крепостников он действовал судьей верховной степени или же непосредственно, или же, когда эти дела поступили до короля, он действовал там в качестве сопровождающего судьи. Провизор стал и членом королевского совета, а в делах, связанных с имениями, грамоты оформлены обычно в его реляции. Имения и их персонал были в такой степени зависимыми от провизора, которые были подчинены им, что поскольку король дал приказ должностным лицам или же крепостникам какого-нибудь своего имения, он дал обычно указания провизору, который в свою очередь самостоятельно заботился о выполнении приказа. Посредством должностного состава королевских имений в значительной части страны важные вооруженные силы были в распоряжении провизора, которыми король часто пользовался для обуздывания властолюбивых дворян, для обеспечения сословного порядка и против крепостников. Так как для исполнения всей сферы деятельности доходы имений не хватали, последние были пополнены казначеем, или же несколько раз король перевел известные источники доходов в распоряжение провизора, обхождением казны. Следовательно, провизор стал отличным средством для централизационных стремлений всегдашних королей. Прежде всего в течение первого полувека король заботился о том, чтоб провизор не стал авторитетом, и ввиду того, что каждый из провизоров пользовались своей должностью для собственного обогащения, не выполняли долго эту должность. Следовательно, в числе провизоров находятся лиц из крепостников, городских патрициев, мелких дворян, или несколько средних дворян. В эпоху Ягеллов с укреплением власти сословий положение уже изменяется. Во время господства Уласло П. (1490—1516) например, мелкий дворянин Ласло Кубиньи выполнил эту должность в течение почти 15 лет. Последний провизор Лайоша П. (1516—1526), Янош Борнемисса является богатейшим бароном во время его провизората. Следующие провизоры затем все являются уже баронами. Поэтому Фердинанд Габсбургский, когда он владел Будой в 1527—1529 гг. [он завоевал ее от короля Яноша П. (1526—1540)], назначил провизор членом королевской, организованной им уже в виде коллегии. Король Янош вновь завоевавший Буду, он сначала восстановил раздельность этих должностей, но к концу его владения в лице своего самого интимного советника, (Фратера) Георга Утесенича и сам объединил должность казначея и провизора. В 1541 г. Буду завоевали турки и таким образом развитие прекратилось. В Приложении даны, с одной стороны, перечень провизоров, с более важными данными по их действию, и, с другой стороны, регесты нескольких документов, сообщенных в виде фотокопий. , L'INTENDANCE DU CHATEAU DE BUDA (1458—1541) (Essai de séparation du revenu national et des revenus privés du roi) , András Kubinyi Dans les États du moyen âge, on a souvent désigné des sources de revenus spéciales destinées à couvrir les dépenses de la cour royale, fonds dont la gestion exigeait la création d'un organe spécial, indépendant de la trésorerie. En Hongrie, l'article 14 de la Diète de 1518 tenue à Bács déclare que le revenu de certains domaines royaux nommément cités doit être réservé à l'entretien de la cuisine royale, l'intendant du château royal de Buda (provisor curiae castri regii Budensis; iudex curiae castri Budensîs) étant chargé du maniement des fonds. Si les revenus en question se révélaient insuffisants pour couvrir les dépenses, le trésorier du roi est tenu de faire l'appoint en utilisant les revenus nationaux. À la même Diète, un réviseur élu par les Ordres ayant été adjoint ~2 Levéltári Közlemények