Levéltári Közlemények, 34. (1963)

Levéltári Közlemények, 34. (1963) 2. - FOLYÓIRATSZEMLE / SZERK. BÉLAY VILMOS - Nederlands Archievenblad, Jg. 65–66. (1961–1962) / 310–312. o.

Folyóiratszemle 307 a levéltári dokumentum életében három periódust különböztet meg: az ügyvitelben létrejön az irat, s a véglegesen levéltárbakerülést megelőzi az „előarchiválás hálátlan kora", amikor az átmeneti levéltárak -őrzik az anyagot s itt kerül sor a selejtezésre és jelzetelésre; ennek az időszaknak súlyos problémáit s azok megoldási lehetőségeit vázolja. Említésreméltó még a folyóirat szerkesztőségéhez ismertetésre beküldött művek közül P. PIETRESSON DE SAINTAUBIN Lebeuf abbé 9 kiadatlan levelét publikáló munkája. — Az évfolyam utolsó kötete szintén beszámol több, a magyar levéltárosok figyelmére is számot tartó műről (196—198, pp.) Közülük M. BAUDOT ismerteti M. DUCHEIN munkáját: A levéltár ügyviteli haszna és anyagának tudományos felhasználása (Revue administrative, 1962, 331—340. pp.)> amely az iratok az ügyvitelben való gyors felhasználásának érdekében az irattárak ésszerű megszervezését s az anyag későbbi, a történeti kutatók számára való hozzáférhetőbbé tételét taglalja. — Az itt felsorolt további munkák ismertetője M. DUCHEIN. — L. HENRY és C. LFVY demográfiai kutatómunkájának gyümölcse az „Adalékok a XVIII. századi Párizs-környékre vonatkozóan" című, a Population 1962. évf. 297—326. oldalain megjelent, statisztikai táblázatokkal kiegészített tanulmány; R. MARQUANT: A franciaországi elhelyező irodák a császárság és a restauráció korában. Kísérlet egy monopólium létrehozására (Revue d'Histoire économique et sociale, 1962. 201—237. pp.) című tanulmányát a párizsi Országos Levéltár eddig ismeretlen iratanyagával dokumentálja. — M, MESTAYER: A cukorrépatermesztés kezdetei Észak-Franciaországban. A Douai-i városi levéltár kiállítása (Douai, 1962.) c. füzet többet nyújt a szokványos katalógusoknál: a cukoripar kezdetére vonatkozó történeti és technikai adatokat szövegközléssel teszi szemléletesebbé. — J. Y. RIBAULT: Jeanne d'Arc és Louis de Culan c. tanulmánya a Culan-i kastélyban 1962 szeptemberében megrendezett Jeanne d'Arc és kora című kiállítás katalógusában (13—44. pp.) jelent meg, s Jeanne d'Arc egykori küzdőtársának, a Culan-i kastély urának hányatott életét emeli ki a feledésből. — Y. PÍROTIN: A „Record Management" és az amerikai levéltári szervezet (Paris, 1962.) című munkájában beszámol amerikai tanulmányútjáról, s mint Franciaország számára is követendő példát ismerteti az ottani irattári szervezetet és ügykezelést, a begyűjtést, selejtezést, a levéltárba beözönlő irattömegek befogadásának megszervezését, — T.VERGRIETE : A Bergues-i községi levéltár. A Saint-Winoc-i apátság könyvtára. A Bergues-i városi könyvtár. A Mont-de-Piété-i városi múzeum (Bergues, Bull. off. municipal, 1962.). Bergues, flamand kisváros történeti kiállításai kapcsán szerző — a város múzeumának-könyvtárának és levéltárának őre — a rábízott értékes anyagokról ad áttekintést. — Az Ismertetések rovatban J. BOUSQUET: Rouergue-ban, az idő nyomában című, a megyei levéltár állandó kiállításához készült, magyarázattal ellátott katalógusáról (Rodez, 1961.) H. BLAQUIERE számol be (57—58. pp.). — CH. BRAIBANT művét: Egy polgár három köztársaság idején (Paris, 1961.) M. DUCHEIN ismerteti: voltaképpen Braibant, a, francia levéltárak ny. főigazgatója, a Levéltárak Nemzetközi Tanácsa tiszteletbeli elnöke emlékiratainak első kötete rejtőzik a cím mögött: a levéltáros hivatásszeretetének vallomása, az École des Chartes és a „chartista" módszer védőbeszéde, ugyanakkor a modern levéltári szemlélet, az élet követelményeinek összehangolása a legszigorúbb tudományos igényekkel (58—60. pp.). — F. DE VAUX DE FOI.ETIER: A cigányok a régi Franciaországban (Paris, 1961.) című, a kérdést széles történeti, kultúrtörténeti áttekintéssel tárgyaló művéről az elismerés és a tárgyilagos bírálat hangján számol be M. DUCHEIN (61—62. pp.). — FL F. BÜFFET: Port-Louis városa és citadellája című történeti útikalauzát (191. p.) A. LÁBAT, a Lyon környékének történetét szöveggyűjteményben bemutató, a Lyon-i pedagógiai Dokumentációs Központ megbízásából négytagú tudományos munkaközösség gondozásában megjelent (Lyon, 1962.) művet pedig M. DUCHEIN méltatja, ez utóbbinak pedagógiai hasznát és jelentőségét emelve ki (91—192.pp.). — R. SCHATZ: Behördenschriftgut (Aktenbildung, Aktenverwaltung, Archivierung), a „Schriften des Bundesarchivs" c. sorozatban (Boppard am Rhein, 1961.) megjelent, a modern ügyviteli iratok őrzését, rendezését, selejtezését stb. részletesen taglaló munkáját Y. PÉROTIN ismerteti (193—195. pp.). — A Kongresszus rovatban E. TAILLEMITE: A franciaországi levéltárosok tizedik, évi kongresszusáról ad számot. Az elnöki beszámoló részletezi a „levéltárak minisztériumközi városnegyede" tervét, amelynek kivitelezésére Duboscq levéltári főfelügyelő kapott megbízást. A Párizs környéki, az amerikai Pentagon mintájára tervezett városnegyed központjában az irodaépület állna, s körülötte, a kerék küllőinek megfelelő alaprajz szerint, az egyes minisztériumok limbus-anyagát befogadó átmeneti raktárak sorakoznának. Az elő-archiválásnak ez a fejlett formája biztosítaná legjobban a minisztériumok és a történeti levéltárak közti átmenetet és állandó kapcsolatot. Végül az audio-vízuális (kép- és hang-) levéltárak problémáját s a létesítendő speciális intézmény tervét ismerteti. — A Krónika rovatban többek között beszámolót olvashatunk a párizsi Országos Levéltár 1961 évi szervezetéről, működéséről (építkezések, anyaggyarapodás, rendezési, segédletkészítési munkák, W Levéltári Közlemények