Levéltári Közlemények, 32. (1961)

Levéltári Közlemények, 32. (1961) - FORRÁSKÖZLÉS - Karsai Elek: Iratok a Gömbös-Hitler találkozó (1933. június 17–18.) történetéhez / 147–199. o.

190 Karsai Elek Ich habe, wie Eure Excellenz schon wissen, eine Reise nach Berlin unternommen bei gleichzeitiger und richtiger Verständigung der interessierten Diplomatie. Über diese Reise habe ich mich ausführlich dem Prinzen Colonna gegenüber geäussert und speziell für Eure Excellenz wahrscheinlich wichtige Informationen über den derzeitigen Stand der deutschen Nazibewegung und der Position des Führers Eurer Excellenz mitgeteilt. Ich habe diesen Informationen nicht viel hinzufügen, übrigens wird unser Gesandte Hory Eurer Excellenz darüber Meldung erstatten. Bei uns hier hat diese Reise hauptsächlich im Parlament und bei einigen Zeitungsunternehmungen Konsternation hervorgerufen, die breiten Schichten der Bevölkerung aber und die kalt denkenden Führer haben diese Reise volkommen verstanden. Ich glaube, dass ich richtig gehandelt habe vom Standpunkte Ungarns, aber auch vom Standpunkte der mitteleuropäischen Staaten, in erster Linie Österreichs und Italien. Ich bin nämlich überzeigt, dass nur ein klares, freundschaftliches Verhältnis zwischen Österreich, Deutschland, Italien und Ungarn zum Ziele führt und glaube dass das Instrument, welches durch Eure Excellenz geschaffen wurde — der Packt der Vierer-Mächte — sehr geeignet sein wird um alle unsere Pläne systematisch durchzuführen um so mehr, als sogenannte Weltkonferenzen scheinbar zu keinem Erfolg führen. Es sind auch die Aufgaben, die sich diese Weltkonferenzen als Ziel stellen, kaum von menschlichen Kräften zu überwältigen. Es muss daher ein engerer Ramen gezogen werden meiner Ansicht nach, und dieser engere Ramen ist der Vierer-Packt und die harmonische Cooperation zwischen Rom, Berlin, Wien und Budapest (London). Ich glaube, dass wir darauf achten müssen, dass das Verhältnis zwischen Österreich und Deutschland sich nicht in dem Masse verschärft, dass ein Ausgleich unmöglich •ist. Indem ich Eurer Excellenz nochmals danke für die liebenswürdige Aufklärung und überhaupt für die sich immer zeigende Freundschaft Eurer Excellenz meinem Lande und meiner Person gegenüber verbleibe ich Eurer Excellenz stets ergebener Gömbös Herrn Ministerpräsidenten Benito Mussolini Roma. Eredeti, l

1

/^ oldalas gépelt tisztázat, aláírás nélkül. — ÖL. Küm. res. pol. 7933-—21—303 (ad 284) — 1933. június 28-án 18 órakor a következő számjeltávirat érkezett a magyar Külügyminisztériumba Hory római követtől: ,,284/pol. res. rendeletre hivatkozva miniszterelnöknek Mussolinihez intézett levelét politikai igazgatónak átadtam." 25. 1933. június 27. Feljegyzés Gömbös miniszterelnök és Ducié jugoszláv követ beszélgetéséről a németországi tárgyalások ügyében. Magy. Kir. Külügyminisztérium Politikai osztály 1970/1933. Másolat. M. Kir. Külügyminiszter gr. Khuen-Héderváry követ úr Kabinetje. Apor báró úr Titkos. Napi jelentés. 1933. június hó 27. Miniszterelnök úr Ducié jugoszláv követ. A miniszterelnök úrral folytatott mai konverzációja alkalmával a jugoszláv követ főleg az iránt érdeklődött, hogy tárgyalt-e a miniszterelnök úr Hitlerrel területi kérdésektől, mire a miniszterelnök úrtól nemleges választ kapott. %