Levéltári Közlemények, 31. (1960)
Levéltári Közlemények, 31. (1960) - Komoróczy György: A mezőgazdasági igazgatóságok Hajdú és Bihar megyékben 1949–1950-ben / 138–159. o.
158 Komoróczy György сколько из отраслей животноводства, как например коневодство, шелководство, для которых создали отдельные государственные специализированные органы, но деятельность последних состояла таким же образом преимущественно в оказании специальных советов и указаний. Вследствие революционных перемен в связи с освобождением страны стала необходимой реконструкция сельскохозяйстенной государственной администрации и в та же время расширение сферы их деятельности. В процессе наделения землей трудящегося крестьянства землевладения перешли в руки крестьян, уничтожены и прекращены крупные землевладения церкви и частных землевладельцев-помещиков. Оформление таким образом на основе единоличных крестьянских сельских хозяйств и направление их производства стало важным интересом народного хозяйства, для которого необходимо было создание единого, - все области сельского хозяйства охватывающего государственного административного аппарата. Такие органы созданы в отдельных комитатах после вывоевывания диктатуры пролетариата в марте 1949 г. правительством, под названием Сельскохозяйственных управлений. В этой организации направление на территории отдельных комитатов почти всех непосредственно связанных с сельскохозяйственной продукцией отраслей земледелия. Из числа специальных органов земледелия только Земельного ведомство, занимающееся лишь делами окончания аграрной реформы, следовательно, не занимающееся сельским хозяйством ведомство осталось самостоятельным органом. Таким образом в отношении сельского хозяйства и его продукции на территории отдельного комитата Управление стало единственным органом среднего уровня. Сфера деятельности Управления показывается автором на примере Сельскохозяйственных управлений, комитатов Хайду и Бихар, которые впоследствие объединены под названием комитата Хайду-Бихар. Эти комитаты лежат в восточной части Венгрии, на Большой Средне-Дунайской низменности и в их хозяйстве и экономике сельское хозяйство играло тогда почти исключительную роль. Сельскохозяйственное управление не представляло собой организацию комитатской автономии, а оно было подчинено непосредственно министерству, но с другой стороны оно работало под политическим руководством комитатских ведомств. Управлением организировано вообще направление производства, и в процессе этой деятельности оно заботилось о распределении машинного оборудования, о пропорциональном размещении силовых машин, о распределении семен, о пользовании необработанными земельными угодиями и т. п. В статье подробно описывается и структура архивного материала Управления и архивная система последнего. Деятельность Управления в качестве административного органа среднего уровня прекращена осенью 1950 г. В то время, как известно, созданы Советы, и Управление слилось с сельскохозяйственным отделом комитатского совета, созданного в рамках системы советов. Этот отдел теперь уже охватывает все отрасли сельского хозяйства и во всех делах отдельных отраслей сельского хозяйства этот отдел выносит свои решения на среднем уровне. LE3 DIRECTIONS AGRICOLES AUX DÉPARTEMENTS DE HAJDTJ ET DE BIHAR 1949 — 1950 \ György Komoróczy A l'époque du capitalisme, l'agriculture manquait, en Hongrie, d'organes de direction centralisés. En 1921, des inspectorats agricoles ont bien été créés sur les territoires relevant de l'autonomie départementale, pour y représenter les intérêts de l'État sur le plan de l'agriculture. Mais dans l'ordre social fondé sur la propriété privée, leur rôle se limitait à dispenser des conseils d'ordre professionnel, ou à aider certaines initiatives de l'État par les avis des techniciens: mais ils manquaient de pouvoirs administratifs. Leur activité ne s'étendait pas, en outre, à la viticulture et à plusieurs branches de l'élevage (élevage de chevaux, sériciculture), pour lesquelles a été établi un réseau de services techniques administratifs à part, dont l'activité se bornait également à fournir une aide professionnelle . La transformation révolutionnaire qui s'est opérée après la Libération, a rendu nécessaire la réorganisation de l'administration de l'agriculture, en même temps que l'extension de ses pouvoirs. La réforme agraire a mis la terre en possession de la paysannerie laborieuse, les domaines d'Église et la grande propriété foncière ont été supprimés.