Levéltári Közlemények, 31. (1960)
Levéltári Közlemények, 31. (1960) - Komoróczy György: A mezőgazdasági igazgatóságok Hajdú és Bihar megyékben 1949–1950-ben / 138–159. o.
A mezőgazdasági igazgatóságok Hajdú és Bihar megyékben 1949—19j?0-ben 159 La concentration de la production agricole des nouvelles exploitations paysannes individuelles est devenue ainsi un intérêt d'économie nationale, qui néoessitait une organisation administrative englobant tous les domains de l'agriculture. En mars 1949, après la conquête de la dictature du prolétariat, cette organisation fut créée sous la forme de Directions Agricoles institutées dans chaque département. Ces organes centralisaient, sur le plan départemental, l'administration de presque toutes les branches de l'agriculture intéressant directement la production agricole. Parmi les anciens services techniques, seul l'Office de Fonds de terres, chargé des affaires administratives relatives au partage des terres, est resté un organisme indépendant. Ainsi, sur le plan départemental, la Direction était désormais le seul organe administratif à l'échelon moyen, en matière de production agricole. Les attributions et la sphère d'activité de la Direction sont illustrées par l'exemple des Directions Agricoles des départements de Hajdú et de Bihar, réunis plus tard sous le nom de département de Hajdú-Bihar. Ces départements sont situés à l'Est de la Hongrie, sur la Grande Plaine Hongroise : il y a dix ans, l'agriculture tenait encore dans leur économie une place quasi exclusive. La Direction Agricole, sans être l'organe de l'autonomie départementale — elle relevait directement du Ministère — y était soumise, sur le plan politique, à la direction des autorités départementales. Elle organisait généralement la direction de la production, y compris la répartition convenable de Poutilage agricole et des machines motrices, la distribution des semences, la mise en valeur des terres incultes, etc. . . L'article décrit aussi en détail la structure et le classement des archives de la Direction. Les Directions, en tant qu'organes administratifs à l'échelon moyen, ont cessé de fonctionner en automne i960, date de la création des Conseils. Les Directions s'étaient fondues alors dans les sections agricoles des Conseils départementaux organisés dans le cadre de la nouvelle administration. Actuellement, la section agricole embrasse déjà toutes les branches de l'agriculture, et le droit de décider au second degré revient au Conseil départemental.