Levéltári Közlemények, 27. (1956)

Levéltári Közlemények, 27. (1956) - IDEGEN NYELVŰ KIVONATOK - Orosz nyelvű kivonatok / 277–292. o.

Idegen nyelvű, kivonatok В 1949 г. открылся Музей сопротивления, т. е. его Архив, получивший в последствии название «Музей революции». Наряду с вышеупомянутыми еще многочисленные институты проводят работу по сбору, в строго разграниченном кругу, коллекции в связи с документальными материалами определенных исторических деятелей. Значительным событием в развитии современного болгарского архивного дела было также принятие в 1949 г. парламентом закона об «охране и сборе документальных материалов сопротивления». Однако, уничтожение архивов государственных учреждений продолжалось вплоть до 1951 г. Кроме Национальной библиотеки в Софии в это время Академия наук Болгарии прилагала серьезные усилия в целях создания Государственного архива Болгарии. После длительной подготовки и после того, как советское архивное дело подверглось подробному изучению особыми комиссиями, наконец, Президиум народного собрания в 1951 г. издал особое узаконенное постановление о создании Государственного архивного фонда. Болгарские архивисты трудятся на службе социалистического общества, работая в созданных тогда государственных, областных и городских архивах. ОТЧЕТ О 200-ОЙ ГОДОВЩИНЕ ВЕНГЕРСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО АРХИВА Э. Иван

1 и | Прежний Государственный архив, названный Archívum Regni, исторический предшественник сегодняшнего Венгерского Национального архива, образовался 1-го марта 1756 г. Центральное Управление архивов устроил от 12—16 июня 1956 года по случаю годовщины торжественную сессию, состоящую из трех докладов, на которой участвовали кроме будапештских архивистов, начальников провинциальных архивов и будапештских историков также и албанские, немецкие, австрийские, болгарские, польские румынские, чехословацкие, советские и югославские архивисты, представляющие архивы 9 иностранных государств. Одним из основных предначертаний сессии было усуглубление связей между венгерскими и иностранными архивами, и предоставление возможности для прибывающих сюда зарубежных гостей установить и дальше развить взаимные связи. Этому в значительной степени способствовало и то обстоятельство, что на конгрессе присутствовал и представитель Международного архивного совет

а (Венгрия является членом совета с 1955 г

;

). На открытии сессии, зарубежные гости, поздравляющие празднующий юбилей институт указали на те положительные связи, которые существовали между их странами и Венгрией уже в отдельных периодах прошлого, и выразили свою надежду, что совещания продвинут вперед дело развития профессиональных и культурных связей. Они отнеслись с признанием к достигнутым результатам Национального архива и венгерского архивного дела и установили, что нынешний общественный строй в гораздо большей степени

. способствует развитию архивного дела, чем прежний. - После приветствия Академии наук Венгрии, институтов по историографии и других архивов, лауреат премии имени Кошута, член-корреспондент Академии наук Венгрии, главный директор Национального архива Дьёзё Эмбер, выступил с докладом, под заглавием «200-летие Национального архива». (Доклад публикуется в данном номере.) Второй доклад сессии прочитал заведующий Централным Управлением архивов ИванБорша о положении венгерского архивного дела после освобождения страны в 1945 г. Доклад основывается на отчете автора, опубликованного в томе от 1954 г. Известий Архивов и дополняет критику венгерского буржуазного архивного дела и изложение его нынешнего положения с обсуждением новых важных задач, выдвинутых за последние годы. Срочнейшей задачей является организация надзора над архивами учреждений и предприятий в целях того, чтобы данные органы могли передать материал, утра-