Levéltári Közlemények, 18–19. (1940–1941)

Levéltári Közlemények, 18–19. (1940–1941) - ÉRTEKEZÉSEK - Kossányi Béla: A trianoni szerződés és a közirattárak / 56–75. o.

A TRIANONI SZERZŐDÉS ÉS A KÖZIRATTÁRAK 71 nevezett utódállamok a magyarországi közirattárakból, illetőleg bizonyos esetekben a közlevéltárakból is megkapják azt az iratanyagot, amelyre az államélet egész területét felölelő igazgatási ágakban az ügyintézés említett előiratos szükségleteinél azok hatósági, hivatali szerveinek adott esetben szükségük lehetett.

40 A trianoni békeszerződés 77, cikke Magyarországnak kizárólag kötelezettségeit határozta meg. A magyar államnak azt a jogosítványát, hogy az elcsatolt területeken maradt közlevéltárakból és irattárakból a csonkaország területére vonatkozó, közigazgatási természetű iratanyagot visszakövetelhesse, a szerződés az eddig ismertetett intézkedésektől elkülönítve, önállóan a 178. cikkben szabályozta.

41 E szerint azok az államok, amelyek Magyarország területéből részesedtek, utóbbi részére kötelesek voltak mindazokat a „hivatalos iratokat, okmányokat és feljegyzéseket" kiszolgáltatni, ,,amelyek húsz évnél nem régibbek és amelyek közvetlen vonatkozásban állanak a magyar terület" (t, í. a csonkaország) „történetével vagy közigazgatásával". Magyarország a trianoni békeszerződés értelmében kiszolgáltatandó közigazgatási iratanyag kölcsönös kicserélésének ügyét az utódállamok közül nemzetközi egyezményes úton két állammal rendezte: 1925-ben a szerb-horvátszlovén királysággal,

42 1927-ben pedig a cseh-szlovák köztársasággal.

4

* A szerződésekben az iratszolgáltatás tárgyát ,,a polgári, katonai, pénzügyi, igazságszolgáltatási és más természetű közigazgatásra"

44 vonatkozó iratok képezik. A megoldásra került kérdések általában a trianoni békeszerződés 77. cikke fent ismertetett értelmezésének, valamint a 178. cikk intézkedéseinek megfelelően nyertek szabályozást. Mindkét egyezményben a szerződő államok kölcsönösen csupán azon iratok kiszolgáltatására vállaltak kötelezettséget, amelyek tartalmuknál fogva kizárólag a másik állam 40 Br. Wlassics Gyula: A trianoni szerződés 77. cikkének magyarázata. Békejog és békegazdaság, I. évf. (1921/22.) 133, 1. 41 I. h. 433. 1. 42 Budapesti Közlöny. 1925. évf. 129. sz. 3—10. 1. 43 Budapesti Közlöny, 1927, évf. 205. sz, 1—11. 1. 44 1927. évi magyar—cseh-szlovák szerződés, 1. §. i, h. 1. 1-, hasonlóan az 1925. évi magyar—jugoszláv szerződésben: 1, §, í. h. 3. 1.