Levéltári Közlemények, 14. (1936)

Levéltári Közlemények, 14. (1936) - IRODALOM - Czobor Alfréd: Hrubý, Václav: Úvod do archivní teorie i prakse. (Bevezetés a levéltári elméletbe és gyakorlatba) Prága, 1930. / 279–283. o.

IRODALOM 279 lyeknek és intézményeknek is levéltári ügyekben, s kö­telességeik közé tartozik a történelem és a levéltárügy iránti helyi érdeklődést is fejleszteni. Ez az intézmény lehetővé teszi, hogy az érdeklődő laikusok és a szakértő fórumok között meglegyen az állandó kapcsolat, A kézi­könyv két utolsó fejezete gyakorlati célú. Sildnik August közli az észt levéltári szakkifejezések jegyzékét — leg­nagyobbrészt német, néhány esetben orosz fordítással avagy észtnyelvű magyarázattal. Az észt levéltári ter­minológia t. i. legnagyobbrészt egészen új, mivel az észt­országi levéltári ügyvitel azelőtt túlnyomólag orosz ül. né­met nyelven folyt. Az új terminológiát népnyelvi nyelv­anyagból képzett új szókból, valamint latin és görög nyelvi kölcsönszókból állították össze. Az utolsó fejezet­ben pedig Loone Nígolas bibliográfiát nyújt (általános le­véltári és levéltárügyi művek, az észt levéltárügy biblio­gráfiája, levéltárüggyel kapcsolatos rokontudományí szak­művek jegyzéke), E kézikönyv újabb értékes bizonyítéka annak, hogy a lélekszámával az egymilliót nem sokkal túlhaladó fiatal Észtország sikerrel teljesíti a maga művelődési feladatait. E levéltári kézikönyv kiadásával mindenesetre sok na­gyobb és gazdagabb országot megelőzött. Lakó György. Hruby, Václav; Üvod do archívní teoríe í prakse. (Bevezetés a levéltári elméletbe és gyakorlatba.) Prága, 1930, 8 r,, 324 l.j kortani tábla-mellékletekkel. A mű címe is kifejezi, hogy a szerző nem tökéletesen átfogó s a magasabb igények kielégítésére szánt levéltár­tant kíván nyújtani, hanem — mint előszavában maga is hangsúlyozza — csupán indítást és útmutatást adni a kü­lönféle levéltári emlékek kellő felismerésére és értékelé­sére, a nélkül, hogy konkrét tanításokba bocsátkoznék. Te­hát inkább kézikönyv-jellegű, melyben, mint a brünní Masaryk-egyetem professzora, egyetemén az első éves tör­ténelem-hallgatók számára tartott szemináriumi tanfolya­mainak anyagát egyesíti. Célja a levéltárvédelem lévén, könyvét elsősorban a történetkedvelő publikumnak, a vi­déki intelligenciának, főleg a tanítóságnak ajánlja, annak tudatában, hogy ezek jóakarata sokat tehet kivált a vidéki, sokszor nedves pincékben, poros padlásokon heverő városi, községi, egyházi és magánlevéltárak megóvása érdekében. E tekintetben a helyzet némi javulását látja a Cseh-, Mor­vaország és Szlovénszkó területére kinevezett három ál-

Next

/
Thumbnails
Contents