Levéltári Közlemények, 14. (1936)
Levéltári Közlemények, 14. (1936) - ÉRTEKEZÉSEK - Mijateff, Peter: Török iratok Bulgáriában / 99–104. o.
102 PETER MIJATEFF retük 40X15 cm; sok esetben bőrkötésben s gyakran pergamentlapokból kötöttek. A szöveg piros, tartós tíntávaL írott, írástípusaík: dívani, nesih, sikeste, sülüs, rikka; a. XV. és XVI. sz.-ból származó defterekben a síkeste gyakori. Az írás sokszor igen gondos, úgyhogy e defterek olvasása nem okoz különösebb nehézséget. Vannak azonban divani vagy nesih formában gyorsan írt szövegek is, melyeknek olvasása néha rendkívül nehéz. Az olvasást egyes esetekben az íratok szakadozott és megrongált volta. nehezítí meg. E defterek ugyanis korábban nyirkos és dohos helyiségekben hevertek s így a nedvesség és penész miatt megrongálódtak, néhány helyen pedig víz mosta le a szöveget. Minthogy a defterek lapjait nem volt szokásban megszámozni, ma már az esetleges hiányokat nehéz; megállapítani. Vannak köztük töredékek és egymással tévesen összefűzöttek is. Szófiai deftereínk közül egyesek Bulgárián túleső területek adatait tartalmazzák. így egy 1678, évi defter budai, pesti, szerémi, szendrői, szegedi, hatvani, pécsi, pozsegai, temesvári, boszniai, kljücs-i, hercegovinaí és izvornik-i, egy másik 1588. évi pedig szendrői, szolnoki, szigetvári, szegedi, hatvani, pécsi, istolní-belgrádi (székesfehérvári), segesvári, 4 simontornyai, fülekí, koppányi, csanádí, janyk-i (győri) és szekszárdi hűbérbírtokokra vonatkoznak. Magyar hűbérbír tokokról szóló adatok találhatók még 1582, 1621 és 1661-ből is. Más defterek Albániára, KisÁzsiára, sőt a nagy birodalom távolabbi részére vonatkozóadatokat tartalmaznak. Látható tehát, hogy a szófiai defterek sok és változatos történelmi adatot nyújtanak. Különösen értékes adatokat szolgáltatnak a közigazgatási hivatalok belső helyzetére, ahogy ezeket a hivatalokat a hatalom megteremtette. Azok az említett adatok, melyek az osztrák-török és orosz-török háborúkra vonatkoznak, főleg gazdasági jellegűek: a hadseregnek élelmiszerrel és ruhaneműekkel való ellátásáról, a takarmány szállításáról, lőszer- és fegyverutánpótlásról szólnak. Megállapítható belőlük, hogy az: egyes kerületek miként vették ki részüket e terhekből, miként bonyolódott le az egész organizáció, s miként készítették a hadsereg elé az utaltat. Némely defterek, amelyek a birodalom különböző részein, így a hódolt magyar területen is álló várakról keBizonyára szigetvári (szerk.).