Levéltári Közlemények, 11. (1933)

Levéltári Közlemények, 11. (1933) 3–4. - Ismertetések - Veress, Andrei: Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei si Tarii-romanesti. Acte si scrisori. IV—VI. kötet. Ism.: Dr. Szálai Béla

308 ISMERTETÉSEK érdemes megemlíteni, hogy a mlh é*> 'béke' szó oszmániszlám felfogás szerint — legalábbis okmánytárunk idejében — még' nem pontosan egyenértékű a „béke" szóval, ha* nem a porta inkább csak fegyverszünetet értett alatta s ettől az értelmezéstől csak a kücsük kajnardzsai békekötéskor (1774) tért el. Csak így érthető meg a török hatóságok számos olyan intézkedése, amely nekünk, a mi fogalmaink szerint, békészegésnek tűnik fel. Mindent Összevéve, Fekete munkája kimagasló mű, mely^ nek eredményei úgy a történelmi, mint a turkológiai kutatása számára mindig felbecsülhetetlen értéket fognak jelenteni.. Köszönet illeti tehát úgy a szerzőt, mint herceg dr. Esterházy Pál ő főméltóságát, aki kezdeményezésével ós messzemenő támogatásával ennek a külső kiállításában is nagyszerű műnek megjelenését lehetővé tette. SCHEEL HELMUTEN Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei fi Tarii-romäne §ti. Acte si serisori. (Erdély, Moldva ós Havasalföld történetére vonatkozó okmányok. íratok és levelek.)Publicate de Dr. Andrei Veress. Vol. IV. (1593—95.), Ve (1596—99.), VI. (1600—01.). Bucuresti, 1932—1933. 8% XXIV + 347 1., 5 hasonmás, XXIX + 398 1., 7 hasonmás,, XVI + 529 1., .9 hasonmás. Veress Endre, a szorgalmas gyűjtő ós kiadó, gyorsegymásutánban, jelenteti meg legújabb forráskiadványának, köteteit. • A magyar-román; kapcsolatokra vonatkozó forrásgyűjteményből eddig 6 kötetnyi iratanyag

1 ós 2 kötetre terjedő biblográfia jelent meg, ami csak úgy volt lehetséges,, hogy a kiadó évtizedes gyűjtői tevékenységének fel nem használt eredményét most aránylag rövid idő alatt bocsátja közre.. Így persze könnyen megtörténik, hogy más, hasonlóan szerencséskezű búvár ugyanazt a darabot szintén megtalálja és; előbb ki is adja, ahogy arra az első köteteknél rá is mutattunk. De inkább közöljék ketten is, mintsem ismeretlen; maradjon. : Äz előttünk fekvő 3 kötet Erdély mozgalmas történetének egyik legmozgalmasabb fejezete: Báthory Zsigmond és Endre? fejedelemsége, akikkel egyidőben a háttérben, majd a nyílt színen is megjelenik, sőt rövid időre főszerephez jut Mihály vajda sötét alakja. ' 1 Az első 3 kötet ismertetését 1. Levéltári Közlemények 1930. 139— 441. 1. 1931, 133—34. 1. . .- . .