Levéltári Közlemények, 7. (1929)

Levéltári Közlemények, 7. (1929) 3–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei : VIII. és utolsó közlemény / 231–277. o.

AZ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR NÁDASDYLEVÉLTÁRÁNAK MAGYAR LEVELEI. (VIII. és utolsó közlemény,*) 171. 1549 január B. Kapuvár. Sennyey Ferenc Nádasdy Tamásnak. Beszámol a Zoltán Imrénél hagyott lőporról és a halászás eredményéről. A jövő héten vadfogást rendeztet s akkor majd küld Bécsbe vadat. A két kőművessel jobb volna egész évre leszerződ/ni. Eredeti sajátkezű levél, zárlatán papírfelzetes elnyomódott pecséttel. kegelmes wram zolgalotom wtan ]m az | -k- parancholagia zerent zoltan

1 kezébe | hattam zam zerent patagiu c c port | IILXX font es zagalos port IIIXXV | az pusga port c IIIXXIIII ezeknek | az sommaia 919 touaba az barbachy tónak

1 hazna | my legen adom -ktwttara yken | keueset fognak de az myt fognak j az ]o erek zamo hal efyk kezellek

3 | apró es efyk de eg tonaba kyben | hat kyben het kyben chak három | de az jo zamo hal hónap en [ magam es oda megek ladnom | ket nap en magam halaztotom | nylwanban yrok -k- róla my | alopadba lezen az halazot | az mynemo halat fognak azt | mongia kys agiar hog zazaert | noch forentot mek hadnanok az j top halaftogon sem foghadnak | az goniak es feiertoyak* hyt | mekes efyk iftennék legen hala | ha yde lenne nekj haznat wehednek * Mint folyóiratunk első évfolyamában (129. 1.) jeleztük, közlésünk korhatárául az 1549. évet választottuk. 1550-től kezdve ugyanis oly nagy mértékben növekszik a magyar letelek száma és az egyes emberek levelezésében is annyira kizárólagos lesz a magyar nyelv használata, hogy ez időponton túl valamennyi magyarul írt levélnek e címen való közzététele szétfeszítené folyóiratunk kereteit. 1 Zoltán Imre. L. 136. levél 26. jegyzet. 8 Barbacsi-tó, Csornától északkeletre, Sopron megyében. 3 Kóny és Fehértó, Győr megyének Sopron megyével ezomszódos részében, az ú. n. Tóközben fekvő falvak.