Levéltári Közlemények, 4. (1926)

Levéltári Közlemények, 4. (1926) 1–4. - ÉRTEKEZÉSEK - Mályusz Elemér: Az Országos Levéltár Nádasdy-levéltárának magyar levelei. V. közlemény / 94–129. o.

116 DR. MÁLYUSZ ELEMÉR A kyk Ith | vannak kyk atyaffywnak mongyak magokath | Ayozagba Jobyzonfagok es vagyon kyrewl | lewelek es vagyon, kyth hyzek hogh -k- es | terwenth alath welek ezel Uten tarcha megh Nag, J Mynden Jowal en Ayanlom fzolgalatomath j kegelmednek, etc datu(m) In kewzegh die 6 Jvly | Anno 1546 ^^ Jwriiith etc.

61 Kívül: Spectabili Ac Magnifico domi(n)o | thome de Nadasd, comiti p(er)petuo | tere fogaras Ac comiti comit(a)tus | caftrifferrei

j Necnon Judici j curie Regie M(aiesta)t(is) etc. domi(n)o m(ih)i obf(er)uan (dissimo). a Sor felett betoldva s egyszersmind áthúzva: wolt, b E két szó sor felett betoldva. c E három szó sor felett betoldva. d Törölve: Myhalnak, e Törölve: en esmeg. / E legutolsó három betű sor felett betoldva. g Á szó kezdő E A-ból van javítva. h Törölve: tewle. i Törölve: alyan. i Törölve: etc. im 1546 július 6. Vasvár. Rajky Gábor Nádasdy Tamásnak. A registrumot Pétervárady Balázs tudta nélkül nem küldheti fel. Ha azonban megszerzi számára az engedélyt, örömest elküldi a registrum másolatát. Eredeti sajátkezű levél, zárlatán zöld viaszpecsét töredékével. Nagífagos vram zolgalatom Ayanlafanak | vtana az nagfagod lewelet meg értetem kjben j te -k- azt yrya hog en az maftan] Rowaf zerent | az Regiftromnak mafat

62 te •k- kwldenem de -te- ke | kérem hog -te- k- en nekem meg Bocafa mert azt | en Balas vram

63 hyrenelkvl fem] kepén nem | merem mjernj mert ha mernem hat en -te- keremeft Akarnék zolgalnja meg nagoba es | de -te- k- Iryon 61 Jurisics Miklós, Kőszeg 1532.-Í parancsnokának unokaöccse (v, ö. Chernél K.: Kőszeg sz. kir. város jelene és múltja. Szombathely, 1878. II. 48. 1.). 82 A dica behajtásáról szóló lajstromot érti. Az Országos Levéltár dicalis összeírásainak gyűjteményéből éppen a szóbanforgó vasmegyei conscriptio hiányzik. 6Í Pétervárady Balázs jászói prépost, kamarai tanácsos és főszámvevő.