Levéltári Közlemények, 1. (1923)

Levéltári Közlemények, 1. (1923) 1–2. - ÉRTEKEZÉSEK - Holub József: Kutatások a párisi levéltárakban / 69–97. o.

KUTATÁSOK A PÁRISI LEVÉLTÁRAKBAN 89 hogy Junisz béget küldték ki megvizsgálni Gritti halálának körülményeit. Tudjuk, hogy amint a szultán arról a nagy változásról értesült, amely 1551-ben Erdélyben János Zsigmond és Izabella távozásával végbement, rögtön intézkedett,' hogy visszatérésüket lehetővé tegye. 1552 elején írt Kendi Ferencnek, Pam Paulah (?) erdélyi bégnek, Pusturgeh (?) parancsnokának és Pelach fia Meharednek (Balassi Menyhért), hogy mindenkép legyenek azon, hogy Ferdinánd csapatait kiverjék, Jánost ós Izabellát pedig visszafogadják, ellenkező esetben pusztító hadjárattal fenyegette meg őket.

1 Augusztusban Szolimán a székelyeket hívta fel, hogy fogjanak fegyvert, űzzék ki a németeket és spanyolokat, s helyezzék vissza János király fiát. Rusztán nagyvezér (1545—61) egy év nélküli levele is ez időből való, mert szintén arra buzdítja őket, hogy, amint lehetséges lesz, „filium regis Johannis item inter vos in pátriám suam introduceatis", figyelmeztetve arra, hogy „eo tempore cum íilius regis Johannis unacum regina in dicto regno manebant, omnes in tranquillo pace fuistis". Hasonló felszólítást intézett a szultán a szebeniekhez is: „Notum, sit, quod . . . Sigismundo rege Poloniensi per posta litteras misimus, ut... quam citissime per illas vias et partes filium regis Johannis dominum et regem vestrum in Transilvaniam intromittat et omni modo auxilium praestat, quod in pátriám suam introdueeatur". Ha pedig arra felé nem tud Erdélybe jutni, küldje hozzá, „hie coronetur et honorabiliter in pátriám suam intromittatur". János Zsigmondról még Mehmed basának 1570 augusztus 27-iki levelében esik szó, amelyben csodálkozásának ad kifejezést azon hír fölött, hogy János Zsigmond Miksa egyik leányát kérte volna nőül; pedig erre a szultántól nem kért engedélyt és Miksa sem értesítette őt erről. 1571 júniusából a határmegállapításról szóló két érdekes levele van itt a szultánnak. Miksa előterjesztéseit Minkovics Gáspár orator vitte Konstantinápolyba; a szultán — mint június 1-én írta —= a budai basát bízta meg, hogy ez ügyben eljárjon, s egyben megküldette neki az új lajstromot — deftert —, hogy ezt tartsa szem előtt. Úgy látszik, közben még egy követe jött Miksának, mert 26-án újra ír 1 E levelek egy része egykorú német fordításban megvan az Országos Levéltárban. (V. ö. Barabás S.: Erdélv történetére von. regesták 1551—53 Történelmi Tár, 1891. 646. 1.)