MoReq2010 Iratkezelőrendszerek moduláris követelményei. I. kötet. Alapszolgáltatások és beépülő modulok (MoReq 2010).
ELSŐ RÉSZ – FŐ FUNKCIÓK - 2. RENDSZERSZOLGÁLTATÁSOK - 2.4. Funkcionális követelmények
MoReq2010 ® – Első rész – Alapszolgáltatások és beépülő modulok v1.0 Oldal 50 / 521 Copyright © 2010 & 2011 DLM Forum Foundation, minden jog fenntartva R2.4.28 Az MCRS-nek Unicode formátumban kell tárolnia az összes szöveges metaadat-elemet, valamint tartalmaznia kell az RFC5646 és az IANA Language Subtag Registry-nek megfelelő nyelvi kódot. Egy metaadat-elem akkor számít szövegesnek, ha a Szöveges Címke értéke be van állítva a megfelelő metaadat-elem definíciónál, lásd R7.5.1. A MoReq2010 ® nem definiálja, hogy egy MCRS hogyan azonosítsa a szöveges metaadatok nyelvét. Néhány a lehetséges megoldások közül: Egynyelvű környezetben következtethető a szolgáltatások vagy a szolgáltatáskötegek alapértelmezett nyelvi azonosítójából (lásd R2.4.2) Műveleti folyamatokban definiálni lehet, vagy a metaadatok természetüknél fogva tartalmazhatják Következtethető lehet a felhasználó operációs rendszeréből, vagy a munkamenet beállításokból Megadhatja a felhasználó kiegészítő információként A Unicode kódolás használatával bármilyen karakterkészlet ábrázolható, ami elengedhetetlen az átjárhatósághoz. A Unicode szabvány legutolsó verziója a Unicode Standard 6.0.