A levéltári terminologia OROSZ-NÉMET-MAGYAR nyelvű kis szótára Bp. [1970 u.] ÚMKL 142 p. (Levéltári kézikönyvek)
Szócikkek 217-507
344, Разграничительная дата Abgensenzungsdatum Korszakh a^f ár Olyan dátum, amely a szocialista korszak iratanyagát a feudalizmus és kapitalizmus korszaka iratanyagától elválasztja. 345. Разновидность документов Dokumentenunterart J_r_a_H i p_u_s_ Osztályozási fogalom az egyforma rendeltetésű és alakú iratok (például: ülésjegyzó1<:önyvek, kihallgatási jegyzökönyvek) megjelölésére. 346 • Разночтения текстов Lesarten von Texten S z ö v e g v á jtj^zja_tj)_k_ Valamely irat szövegében előforduló nyelvi, grammatikai és tartalmi el térések , 347. Разряд Gruppe I rajjcj оpOTJ_ Ld. 39. 348. Ракорд Schutzstreifen Védó^széj Ld. 137. 349 Распорядительные документы Verfügende Dokumente Olyan iratok, amelyekben valamely intézmény igazgatási, szervezési kérdéseire vonatkozó rendelkezések vannak.
