A levéltári terminologia OROSZ-NÉMET-MAGYAR nyelvű kis szótára Bp. [1970 u.] ÚMKL 142 p. (Levéltári kézikönyvek)
Szócikkek 1-216
• Использование документальных материалов Auswertung der dokumentarischen Materialien 1 Li!*— f_ e [hS!J———l ^ 19_ A levéltári intézmények mindama munkája, amelyet azért végeznek, hogy az iratokat és a benntik található adatokat a Szovjetállam bel- és kül politikája, a népgazdaság az ideológiai és az oktatási célok, a tudo mányos kutatás rendelkezésére bocsássák, továbbá az állampolgárok ré szére szociális vagy vagyon jogi ügyekben érkező' kérdéseket megvála szol ják. Az iratanyag értékesítésére irányuló munka alapvető' formái a kö vetkezők: az állami levéltárak iratanyaga tartalmáról szóló tudományos tájékoztatás, az iratok közlése, a kutatók munkájának megszervezése, irat-kiállítások szervezése, népszerű füzetek, plakátok, fotóalbumok ki adása, szöveggyűjtemények, válogatott fényképgyüjtemények és más tansegédletek készítése, a sajtóban, rádióban, televízióban való szerep lések (eló'adások), a kutatók számára konferenciák, levél tárlátogatások, eló'adások és felolvasások rendezése, tematikai vonatkozású megkeresé sekre válaszadás, levéltári tájékoztatások nyújtása, másolatok és kivo natok kiadása. 160. Историческая география Historische Geographie T ö £ Ммт_е_Н _ föj jdjr aj^ Történeti segédtudomány, a társadalom történeti fejló'désének földrajzi szempontú kutatása, ezen belül a közigazgatási területi felosztás törté neti tanulmányozása. Anyaguk fondokra tagolásánál és kiegészítésénél hasznosítják az állami levéltárak. 161. Исторический источник Geschichtsquelle T Öjr_ |_é£i_et_i _forr á £ A múltnak olyan emléke, amely a társadalom életének valamely anyagi vagy szellemi oldalát világítja meg. A levéltárak irat-jellegű történeti forrásokat ó'riznek. Ld. 109.
